Below, I translated the lyrics of the song Mademoiselle by Capital Bra from German to English.
Und sie tanzt zum Beat, ba-ba-bam-bam
And she dances to the beat, ba-ba-bam-bam
Und die Melodie ist, „La la la la la la la'
And the melody is, "La la la la la la la"
Und ich tanz' zum Beat, ra-pa-pam-pam
And I dance to the beat, ra-pa-pam-pam
Und die Melodie ist, „Na na na na na na na'
And the melody is, "Na na na na na na na"
Und sie tanzt zum Beat, ba-ba-bam-bam
And she dances to the beat, ba-ba-bam-bam
Und die Melodie ist, „La la la la la la la'
And the melody is, "La la la la la la la"
Und ich tanz' zum Beat, ra-pa-pam-pam
And I dance to the beat, ra-pa-pam-pam
Und die Melodie ist, „Na na na na na na na na na'
And the melody is, "Na na na na na na na na na"
Und ich tanz' mit ihr die ganze Na-a-acht
And I dance with her the whole ni-i-ight
Bis fünf Uhr morgens bleiben wir beide wach
We both stay awake until five in the morning
Du hast dich verliebt, wer hätte das geda-a-acht?
You fell in love, who would have th-ou-ght?
Baby, steig ein, komm, wir fahren durch die Stadt
Baby, get in, come on, let's drive through the city
Capital Bra je m'appelle
Capital Bra, my name is
Draußen wird es hell, komm, wir fahren Karussell
Outside it's getting bright, come on, let's ride the carousel
Aber ich liebe deinen Duft von Mango-Karamell, -ell-ell-ell-ell-ell-ell
But I love the scent of mango caramel, -ell-ell-ell-ell-ell-ell
Und sie tanzt zum Beat, ba-ba-bam-bam
And she dances to the beat, ba-ba-bam-bam
Und die Melodie ist, „La la la la la la la'
And the melody is, "La la la la la la la"
Und ich tanz' zum Beat, ra-pa-pam-pam
And I dance to the beat, ra-pa-pam-pam
Und die Melodie ist, „Na na na na na na na'
And the melody is, "Na na na na na na na"
Und sie tanzt zum Beat, ba-ba-bam-bam
And she dances to the beat, ba-ba-bam-bam
Und die Melodie ist, „La la la la la la la'
And the melody is, "La la la la la la la"
Und ich tanz' zum Beat, ra-pa-pam-pam
And I dance to the beat, ra-pa-pam-pam
Und die Melodie ist, „Na na na na na na na na na'
And the melody is, "Na na na na na na na na na"
Ich tanz' mit dir die ganze Na-a-acht
I dance with you the whole ni-i-ight
Ich kann nicht gehen, deine Blicke machen schwa-a-ach
I can't leave, your looks make me we-e-ak
Ich hab' mich verliebt, wer hätte das geda-a-acht?
I fell in love, who would have th-ou-ght?
Ich bin gefangen, was hast du mit mir gema-a-acht?
I'm trapped, what have you done to me-e-e?
Ich will, dass du bleibst
I want you to stay
Baby, du bist meins
Baby, you're mine
Aber kalt wie Eis
But cold as ice
Und sie tanzt zum Beat, ba-ba-bam-bam
And she dances to the beat, ba-ba-bam-bam
Und die Melodie ist, „La la la la la la la'
And the melody is, "La la la la la la la"
Und ich tanz' zum Beat, ra-pa-pam-pam
And I dance to the beat, ra-pa-pam-pam
Und die Melodie ist, „Na na na na na na na'
And the melody is, "Na na na na na na na"
Und sie tanzt zum Beat, ba-ba-bam-bam
And she dances to the beat, ba-ba-bam-bam
Und die Melodie ist, „La la la la la la la'
And the melody is, "La la la la la la la"
Und ich tanz' zum Beat, ra-pa-pam-pam
And I dance to the beat, ra-pa-pam-pam
Und die Melodie ist, „Na na na na na na na na na'
And the melody is, "Na na na na na na na na na"
Na na na na na na, la la, la la la la la
Na na na na na na, la la, la la la la la
La la la la la la, la la la la la
La la la la la la, la la la la la
La la la la, la la la la la
La la la la, la la la la la
La la la la la la, la la la la la
La la la la la la, la la la la la
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.