Below, I translated the lyrics of the song Komm Komm by Capital Bra from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Du weißt bescheid, berlin lebt
You know, berlin lives
Was das für ein beat, bratan?
What kind of beat, bratan?
Lak, mach ma' nicht auf blutsbruder, hör ma' zu, suka
Lak, don't make ma' on blood brother, listen ma', suka
Ich bin capital, rapper und kein youtuber
I am capital, rapper and not a youtuber
Und ich scheiß' drauf, was die lehrer sagen
And I on what the teachers say
Der einzigste lehrer war mein leerer magen
The only teacher was my empty stomach
Bratan, ich komm' ausm plattenbau
Bratan, I come from the plate construction
Nase taub, platten braun
Nose numb, plate brown
Die waage wiegt haargenau
The balance weighs exactly
Hol' die knarre raus, yallah, mach die kasse auf
Get the creak out, yallah, open the cash
Gib die scheine her und ich renn' wie forrest gump
Give them the shand I run' like forrest gump
Sie woll'n mich ficken, aber komm'n nicht ran
She'll fuck me, but don't come on
Ihr seid frech in kommentar'n
You're naughty in comment'n
Ich bin frech zu kommissar'n, frech, so wie donald trump
I'm naughty to commissioner'n, naughty, just like donald trump
Du willst ficken, dann komm, komm
You want to fuck, then come on, come on
Baller' alle weg, ra-pa-pam-pam
Baller' all gone, ra-pa-pam-pam
Der bratan ist in topform
The bratan is in top form
Und jetzt von vorn, komm, bratan, komm, komm
And now from the front, come, bratan, come, come
Du willst ficken, dann komm, komm
You want to fuck, then come on, come on
Baller' alle weg, ra-pa-pam-pam
Baller' all gone, ra-pa-pam-pam
Der bratan ist in topform
The bratan is in top form
Und jetzt von vorn, komm, bratan, komm, komm
And now from the front, come, bratan, come, come
Fick den mathelehrer, ich brauch' kein'n taschenrechner
Fuck the math teacher, I don't need a calculator
Hau' den klassensprecher mit 'nem aschenbecher
Hau' the class speaker with 'nem ashtray
Nein, ich hatte keinen minijob
No, I didn't have a minijob
Nur 'ne waage und 'n kilo ot
Just 'ne waage and 'n kilo ot
Roll' im benz vorbei und seh' kripos wenden
Roll' in the benz past and seh' kripos turn
Da, wo ich herkomme, musst du für dein essen kämpfen
Where I come from, you have to fight for your food
Ich hab' viel stoff, hinter mir sind vier cops
I have a lot of stuff, behind me are four cops
Das hier ist berlin und nicht 4 blocks
This is berlin and not 4 blocks
Bra, ich komm' von ganz unten
Bra, I come from the very bottom
In paar stunden fünf mille mit taş-kunden
In a few hours five mille with ta'-customers
Scharfe waffe unterm autositz
Sharp weapon under the car seat
Denn das ist bra musik und nicht bravo hits
Because that's bra music and not bravo hits
Du willst ficken, dann komm, komm
You want to fuck, then come on, come on
Baller' alle weg, ra-pa-pam-pam
Baller' all gone, ra-pa-pam-pam
Der bratan ist in topform
The bratan is in top form
Und jetzt von vorn, komm, bratan, komm, komm
And now from the front, come, bratan, come, come
Du willst ficken, dann komm, komm
You want to fuck, then come on, come on
Baller' alle weg, ra-pa-pam-pam
Baller' all gone, ra-pa-pam-pam
Der bratan ist in topform
The bratan is in top form
Und jetzt von vorn, komm, bratan, komm, komm
And now from the front, come, bratan, come, come
Outro
'it's the perfect timing, you see the man shining'
'it's the perfect timing, you see the man shining'
'gimme some room i'm throwing ellbows'
'gimme some room i'm throwing ellbows'
'always in this stress mode'
'Always in this stress mode'
Du willst ficken, dann komm, komm
You want to fuck, then come on, come on
Der bratan ist in topform
The bratan is in top form
'gimme some room i'm throwing ellbows'
'gimme some room i'm throwing ellbows'
'always in this stress mode'
'Always in this stress mode'
Du willst ficken, dann komm, komm
You want to fuck, then come on, come on
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing, Warner Chappell Music, Inc.
Vladislav Balovatsky, Konstantin Scherer, Vincent Stein, Matthias Zuerkler, Matthias Karrer