Below, I translated the lyrics of the song Berlin Lebt Wie Nie Zuvor by Capital Bra from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Kafa, Kafa, Grey Goose, Level Mashkal
Kafa, Kafa, Gray Goose, Level Mashkal
Drei, vier Paar Nudes, ich behandel' sie wie Abfall
Three, four pairs of nudes, I treat them like trash
Voll von Visionen, sie fallen mir in der Nacht ein
Full of visions, they come to me at night
Herzen sind schwarz, weil Soldaten in der Schlacht fallen
Hearts are black because soldiers fall in battle
Zwanzig Mille und der neue Givenchy-Duft
Twenty Mille and the new Givenchy fragrance
Im Handschuhfach, wie mir der Anzug passt
In the glove compartment, how the suit fits me
Baller' Weiber im Designer-Camouflage-Jogger weg
Baller' women in designer camouflage joggers away
Komm, ich zeig' dir in der Kneipe, wie ein Barhocker schmeckt
Come on, I'll show you in the pub what a bar stool tastes like
Der Beamte am Boden, auch wenn er gut mit dem Schlagstock ist
The officer on the ground, even if he's good with a baton
Keine Gnade wie der blutige Pfad Gottes
No mercy like the bloody path of God
Denn ich geh' über Leichen wie der Drecksstaat
Because I walk over corpses like the dirty state
Marlboro Rot und die Herzen sind pechschwarz
Marlboro red and the hearts are jet black
All die Preise und Awards
All the prizes and awards
Capi, komm, noch ein weiterer Rekord
Capi, come on, another record
Samra, Bra, ich glaub', wir sind dafür geboren
Samra, Bra, I think we were born for it
Und wir knacken den Tresor, Berlin lebt wie nie zuvor
And we crack the safe, Berlin lives like never before
Rrah, all die Preise und Awards
Rrah, all the prizes and awards
Capi, komm, noch ein weiterer Rekord
Capi, come on, another record
Samra, Bra, ich glaub', wir sind dafür geboren
Samra, Bra, I think we were born for it
Und wir knacken den Tresor, Berlin lebt wie nie zuvor
And we crack the safe, Berlin lives like never before
Bra, ich fahr' mit Wumme aufn Spielplatz
Bra, I'm going to the playground with Wumme
Mit Ukros und Zigans, Mardallis und Shqiptas
With Ukros and Zigans, Mardallis and Shqiptas
Bratans vom Balkan, Berlin, Pink Panther
Bratans from the Balkans, Berlin, Pink Panther
Ein Berliner fickt dreihundert von Sparta
A Berliner fucks three hundred from Sparta
Ab-Abschiebehaft, A8-Schiebedach
Detention pending deportation, A8 sunroof
Albträume, Knastzäune, trotzdem haben wir viel gelacht
Nightmares, jail fences, but we still laughed a lot
Zwei Schüsse fallen, durch die Decke kommen rote Tropfen
Two shots ring out, red drops come through the ceiling
Alle unsre Feinde werden unterworfen
All our enemies will be subdued
Berlin lebt, der Bratan ist präzise
Berlin lives, the Bratan is precise
Weil ich schieße in deinen Kopf durch die Gardine
'Cause I'm going to shoot your head through the curtains
Auftragskiller, russische Banditen
Assassins, Russian bandits
Ex-SSSR, russische Marine
Ex-SSSR, Russian Navy
Das ist Berlin, hier kann alles passieren
This is Berlin, anything can happen here
Ich komm' mit Samra und will alles rasieren
I'm coming with Samra and want to shave everything
Leute spielen Eier, wollen bei Capi probieren
People play eggs, want to try Capi
Und sie kapitulieren
And they surrender
All die Preise und Awards
All the prizes and awards
Capi, komm, noch ein weiterer Rekord
Capi, come on, another record
Samra, Bra, ich glaub', wir sind dafür geboren
Samra, Bra, I think we were born for it
Und wir knacken den Tresor, Berlin lebt wie nie zuvor
And we crack the safe, Berlin lives like never before
Rrah, all die Preise und Awards
Rrah, all the prizes and awards
Capi, komm, noch ein weiterer Rekord
Capi, come on, another record
Samra, Bra, ich glaub', wir sind dafür geboren
Samra, Bra, I think we were born for it
Und wir knacken den Tresor, Berlin lebt wie nie zuvor
And we crack the safe, Berlin lives like never before
Berlin lebt wie nie zuvor
Berlin lives like never before
Bratan, wir haben euch rasiert, Bratan
Bratan, we shaved you, Bratan
Alle, alle nacheinander, wir haben euch gefickt
Everyone, one after the other, we fucked you
Hahahaha, Berlin lebt
Hahahaha, Berlin is alive
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Downtown Music Publishing, Warner Chappell Music, Inc.