Cómo Le Digo Lyrics in English Camilo
Below, I translated the lyrics of the song Cómo Le Digo by Camilo from Spanish to English.
Como te lo digo
How do I tell you
Siendo tan amigos
Being such close friends
Como te hago ver lo que eres en mi vida
How do I make you see what you are in my life
Y representas
And all you mean
Si eres esa amiga
If you're that friend
Que en cada momento ha estado cerca
Who's been by me every single moment
La que me aconseja
The one who guides me
En cada problema
In every problem
Como te lo digo
How do I tell you
Que esto no es capricho
This isn't a whim
Que he aprendido amarte
I've learned to love you
Y eso me paso sin darme cuenta
And it happened without me noticing
Que cuando me miras
When you look at me
Siento que mi corazón se quema
My heart feels like it's burning
Que te necesito
I need you
Como te lo digo
How do I tell you
Si tu me conoces mejor que yo mismo
You know me better than I do
No tengo secretos contigo
I've got no secrets from you
Tu sabes que nunca he creído en compromisos
You know I never believed in commitment
Que me cuesta mucho confiar y arriesgarme
Trusting and risking scares me
Pero junto a ti se entregarme
But with you I can give it all
Primero comencé a extrañarte
First I started missing you
Y poco a poco termine por adorarte
And bit by bit I ended up adoring you
Como te lo digo
How do I tell you
Como te lo digo
How do I tell you
Si has sido testigo
You've been witness
De mis aventuras
To my adventures
Y conoces todos mis defectos
And you know all my flaws
Como confesarte lo que ahora mi alma esta sintiendo
How do I confess what my soul's feeling now
Que me he enamorado como te lo digo
I've fallen in love—how do I tell you
Si tu me conoces mejor que yo mismo
You know me better than I do
No tengo secretos contigo
I've got no secrets from you
Tu sabes que nunca he creído en compromisos
You know I never believed in commitment
Que me cuesta mucho confiar y arriesgarme
Trusting and risking scares me
Pero junto a ti se entregarme
But with you I can give it all
Primero comencé a extrañarte
First I started missing you
Y poco a poco termine por adorarte
And bit by bit I ended up adoring you
Como te lo digo
How do I tell you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE CAMILO
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift