Rolex Lyrics in English Camilo , Mau y Ricky
Boté is the past tense of the verb botar, which means "to throw away". It's a dramatic and memorable word choice in this song.
Camilo sings, "Boté mi reloj y era un Rolex" (I threw away my watch, and it was a Rolex). This act symbolizes that spending time with his loved one is so precious that he's willing to discard a luxury item associated with time and status. He's literally throwing time away to live fully in the present moment.
Rolex is not just a catchy Latin pop track; it is a playful love-letter to living right now. Camilo teams up with Mau y Ricky to paint a picture where every second with that special someone feels like a mini-vacation. From snapping photos so the happiness never fades to tossing away a luxury watch, the singers show that no price tag can compete with the joy of an unending kiss. Even an ordinary weekday suddenly glitters like the weekend when you are with the right person.
At its core, the song is an urgent plea to freeze time. The chorus begs, “Por si acaso esta es la última vez” (“In case this is the last time”), reminding us that tomorrow is never guaranteed. Plans get canceled, clocks get ignored, and deep breaths are postponed just to stay wrapped up in the moment. Rolex celebrates the delicious mix of spontaneity and romance, urging listeners to ditch the schedule, hold their loved ones tight, and make every heartbeat count.
