Rolex Lyrics in English Camilo , Mau y Ricky

Home / Lyrics Translation / Camilo / Rolex

Below, I translated the lyrics of the song Rolex by Camilo from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Chorus 1

Take a photo of me

So that I don't forget

How good I have it with you, yeah, yeah

And I'll take one of you

So that you realize

Chorus 1

How happy you are with me

With you a weekday

Seems like a weekend, baby

I don't know what you're gonna do tomorrow

Because I want that this kiss doesn't end

So that it lasts me for later

Just in case this is the last time

Not be apart even one second

Not even to take a deep breath

Chorus 1

Just in case this is the last time

Verse 1

Tell time that it should stop

That it doesn't call me unless it's something serious

And that they don't separate us

Verse 1

Oh, that I don't want to be without you

I don't want to know what time it is

I threw away my watch and it was a Rolex

I don't want to leave it for later

Oh, don't ignore me

Chorus 2

I cancel everything, all my plans

Spending time with you is more important

Chorus 2

I cancel everything, all my plans

Because I don't want that this night stops

Because I want that this kiss doesn't end

So that it lasts me for later

Just in case this is the last time

Not be apart even one second

Not even to take a deep breath

Chorus 2

Just in case this is the last time

I cancel everything, all my plans

Spending time with you is more important

Chorus 2

I cancel everything, all my plans

Because I don't want that this night stops

Because I want that this kiss doesn't end

So that it lasts me for later

Just in case this is the last time

Not be apart even one second

Not even to take a deep breath

Chorus 2

Just in case this is the last time

Oh, that it won't be the last time

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC

Camilo Echeverri Correa, Ricardo Montaner, Mauricio Montaner

Did you like these lyrics?

SONG MEANING

Rolex is not just a catchy Latin pop track; it is a playful love-letter to living right now. Camilo teams up with Mau y Ricky to paint a picture where every second with that special someone feels like a mini-vacation. From snapping photos so the happiness never fades to tossing away a luxury watch, the singers show that no price tag can compete with the joy of an unending kiss. Even an ordinary weekday suddenly glitters like the weekend when you are with the right person.

At its core, the song is an urgent plea to freeze time. The chorus begs, “Por si acaso esta es la última vez” (“In case this is the last time”), reminding us that tomorrow is never guaranteed. Plans get canceled, clocks get ignored, and deep breaths are postponed just to stay wrapped up in the moment. Rolex celebrates the delicious mix of spontaneity and romance, urging listeners to ditch the schedule, hold their loved ones tight, and make every heartbeat count.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Camilo Rolex Lyrics