Below, I translated the lyrics of the song Luna by Camilo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
La luna no paraba, caminaba por cada rincón
The moon didn't stop, it walked through every corner
Era la misma en cualquier parte, en los Andes o en Japón
It was the same everywhere, in the Andes or in Japan
Iluminaba cada cielo, hasta que un día no
It lit up every sky, until one day it didn't
Y se detuvo en mi balcón
And stopped on my balcony
¿Será que es el lugar que hoy acordó pa' verse con el sol?
Could it be the place you agreed to see the sun today?
¿O que de dar vueltas por el mundo se cansó?
Or that he got tired of wandering around the world?
No puede ser por mí, debe haber un error
It can't be me, there must be a mistake
Pero se detuvo en mi balcón
But it stopped on my balcony
De todas las ventanas que había
Of all the windows there were
No sé qué habrá visto en la mía
I don't know what he saw in mine
Pero pasó, pasó
But it happened, it happened
No fue una noche y adiós
It wasn't one night and goodbye
Ella volvió y volvió
She came back and back
Se hizo rutina y se quedó
It became routine and it stayed
Tiene el mundo entero y aún sigue viniendo
It's got the whole world and it's still coming
Con todo lo que ha visto, juro que no entiendo
With everything you've seen, I swear I don't understand
Qué habrá visto en mí
What have you seen in me?
Ella, que ha visto emperadores y palacios
She, who has seen emperors and palaces
Que vivió en el cielo y sabe lo que hay en su cima
Who lived in heaven and knows what is at the top
Que se codea con estrellas del espacio
That rubs shoulders with stars from space
Y ahora está desayunando en la cocina
And now he is having breakfast in the kitchen
Pensé que yo cambiaba con sus fases
I thought that I changed with its phases
Pero no era tan así
But it wasn't that way
No solo era feliz cuando ella estaba llena
Not only was she happy when she was full
Es que ella estaba llena porque yo estaba feliz
It's just that she was full because I was happy
Pero pasó, pasó
But it happened, it happened
No fue una noche y adiós
It wasn't one night and goodbye
Ella volvió y volvió
She came back and back
Se hizo rutina y se quedó
It became routine and it stayed
Tiene el mundo entero y aún sigue viniendo
It's got the whole world and it's still coming
Con todo lo que ha visto, juro que no entiendo
With everything you've seen, I swear I don't understand
Qué habrá visto en mí
What have you seen in me?
Qué habrá visto en mí
What have you seen in me?
Yo cuando sea mamá
Me when I'm a mom
Quiero ser bombera
I want to be a firefighter
Y constructora también
And a builder too
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC