ULTIMAMENTE Lyrics in English Calle 24 , Fuerza Regida, Chino Pacas

Below, I translated the lyrics of the song ULTIMAMENTE by Calle 24 from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Lately the craziness hits me
A sh*tload of chicks, and none satisfies me
Tell my heart that it doesn't love you anymore
My mom says that you weren't even that good
So I won't think about you, I look for a way
I'm drowning in vice, in a thousand benders
Counting more asses than the stars
Bro, honestly, there's not one like her
Chorus 1
Babe, the color of your eyes
The sun came out, I'm still really crazy
I come down and think a bit
And you
Not giving a f*ck with another guy
Chorus 1
He doesn't touch you like I touch you
That kid can go f*ck himself
No problem, I won't show the pics
That we took yesterday
On top of the Merced
Babe, that's how street love sounds, baby
Fuerza Regida
Long live Empresa SM, bro
Hey-hey-hey
Let the bundles keep coming
Verse 2
Lately you look hotter
I like you more now that you're taken
Right now I'm f*cking hammered
I want you, I'm right outside
Cutie, what's up?, tell me if there's a chance
You slip away from your guy, but your location's at home
Unisex perfume, so nobody catches us
Pink little pill, you look like a gringa
Chorus 2
Babe, the color of your eyes
The sun came out, I'm still really crazy
I come down and think a bit
And you
Not giving a f*ck with another guy
Chorus 2
He doesn't touch you like I touch you
That kid can go f*ck himself
No problem, I won't show the pics
That we took yesterday
Without clothes in the Merced
Outro
And you don't worry, little one, that I won't show the pics
When you were with this cholo, babe
Homie Chino, homie Jesús
Long live women, dad, wa!
That we took yesterday
Without clothes in the Merced
Long live Mexico
Lately the craziness hits me
A sh*tload of chicks, and none satisfies me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
SONG MEANING

“ULTIMAMENTE” is a raw, modern corrido that captures the chaos of a guy who just cannot shake off his ex. Calle 24, together with Fuerza Regida and Chino Pacas, paints a wild night-life scene: endless parties, stacks of money, and a parade of new flings. Yet, in every verse, the singer’s bravado cracks. No matter how many bottles he empties or how many girls surround him, ni una como ella — none compare with the one who got away. His friends hype him up, his mom dismisses the ex, but jealousy kicks in when he pictures her “valiendo verga con otro.”

Beneath the flashy cars and “pinche borrachera,” the song is really about heartbreak dressed in swagger. The narrator tries to drown his feelings in vice, flexing with photos and designer perfume, but confesses that her eye color still haunts him at sunrise. The track flips between boastful confidence and vulnerable obsession, showing that even the toughest corridero can be crushed by love. In short, “ULTIMAMENTE” is a tequila-soaked reminder that you can surround yourself with noise, yet silence from the right person hurts the most.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including ULTIMAMENTE by Calle 24!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH ULTIMAMENTE BY CALLE 24
Learn Spanish with music with 7259 lyric translations from various artists including Calle 24
Get our free guide to learn Spanish with music!
Join 56854 learners. Unsubscribe any time.
Sign up with Google
Sign up with Google
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.