TÓXICOS Lyrics in English Calle 24
Below, I translated the lyrics of the song TÓXICOS by Calle 24 from Spanish to English.
No vale la pena pelear, si sabemos que no vamos a dejarnos
It's not worth fighting, if we know we're not going to let each other go
Es mejor llevar la fiesta en paz, lo digo porque te amo
It's better to keep the peace, I say this because I love you
Sé que no quieres mirarme con otra
I know you don't want to see me with anyone else
Y yo no quiero mirarte con otro güey
And I don't want to see you with another guy
Imaginarme que alguien más te toca
Imagining someone else touching you
Me pongo loco, porque yo soy el único rey
I go crazy, because I'm the only king
Que si me salgo pa' la calle, sales tú también
If I go out, you go out too
Yo aquí pisteando y tú pensando que traigo otra piel
Me here partying and you thinking I have another woman
Si tú sales con tus amigas, yo te dejo ser
If you go out with your friends, I'll let you be
Porque hay confianza y además no me gusta joder
Because there's trust and besides, I don't like to mess around
Y, ay, a veces parece que nos odiamos
I know you, you're crazy, you're going to break it
Y cuando lo hacemos, sé que nos amamos
And, oh, sometimes it seems like we hate each other
Y, ay, otra semana más y nos matamos
And when we do, I know we love each other
Y ese amor tóxico no lo dejamos
And, oh, one more week and we'll kill each other
Ya no hay que pelear, mami
There's no need to fight anymore, baby
Esto nos está haciendo mucho daño
This is hurting us a lot
¿Qué no ves que todo esto nos está mandando a la chingada, ma?
Can't you see that all this is screwing us over, ma?
Traes ganas de molestar, yo también puedo chingar
You're looking to start sh*t, I can f*ck sh*t up too
A ver, presta el celular pa' revisarte todo el Whats
You're itching to mess with me, I can mess with you too
El mío no te voy a dar, nada le vas a encontrar
Let's see, lend me your phone so I can check all your WhatsApp
Te conozco, estás bien loca, que me lo vas a quebrar
I'm not giving you mine, you won't find anything on it
Y, ay, a veces parece que nos odiamos
I know you, you're crazy, you're going to break it
Y cuando lo hacemos, sé que nos amamos
And, oh, sometimes it seems like we hate each other
Y, ay, otra semana más y nos matamos
And when we do, I know we love each other
Y ese amor tóxico no lo dejamos
And, oh, one more week and we'll kill each other
ETERNO
And we won't let this toxic love last
Que no se te olvide quién es, chula
ETERNAL
La C, el 2 y el 4
Don't forget who it is, babe
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.