Sem Controlo Lyrics in English Calema
Below, I translated the lyrics of the song Sem Controlo by Calema from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Já faz tempo que não te vejo tesao
It's been a while since I've seen you horny
Sem controlo
no control
Já quero te por no colo
I already want to put you in my lap
Chama bombeiro que tenho fogo
Call firefighter I have fire
Quero dar te tipo coelho como prego
I want to give you like a rabbit like a nail
lembra aquele dia lá nós dois a beira mar
remember that day there, the two of us by the sea
sem medo de arriscar mas o tempo passa num piscar
without fear of taking risks but time passes in a flash
mas tu lembra nega como era meu sorriso?
but do you remember deny what my smile was like?
todas as vezes que tava contigo
every time I was with you
lembro muito bem os feriado e domingo
I remember the holidays and Sunday very well
quando era minha folga e tu ficava comigo
when it was my day off and you stayed with me
bate a saudade eu recinto eu você e as taça de vinho
I miss you and I surround you and the glass of wine
tudo bem tudo bem vai admito sem perceber ja tava preso nisso
It's okay, it's okay, I'll admit it without realizing it, I was already caught up in this
e a saudade é um presidio e a mente labirinto mas até esqueço os vacilo
And nostalgia is a prison and the mind is a labyrinth but I even forget the mistakes
e esse feat falando um pouco disso tu é meu estudo preferido se é um código eu decifro
and this feat talking a little bit about it you are my favorite study if it's a code i decipher
se você vem eu te devoro gata vamo voltar no tempo gata
if you come I'll devour you babe let's go back in time babe
anatomia perfeita gata perfeita gata perfeita fala!
perfect anatomy perfect babe perfect babe talk!
anatomia perfeita raba desse corpo lindo
perfect anatomy ass of that beautiful body
Já faz tempo que não te vejo tesao
It's been a while since I've seen you horny
Sem controlo
no control
Já quero te por no colo
I already want to put you in my lap
Chama bombeiro que tenho fogo
Call firefighter I have fire
Quero dar te tipo coelho como prego
I want to give you like a rabbit like a nail
Preta eu não brinco eu finco nas rimas
Black, I don't joke, I stick with rhymes
Filhos contigo eu quero cinco então rebola por cima
Children with you I want five so roll over
Porque espalhar melanina é mesma coisa que amor
Because spreading melanin is the same thing as love
Esqueço o passado macabro deixo de lado o rancor
I forget the macabre past, I put aside the grudge
Quando estou com você só você me compreende
When I'm with you, only you understand me
Que coisas boas de pessoas ruins não queremos ter
What good things we don't want from bad people
Não posso te prometer que seremos Jay e Beyoncé
I can't promise you that we'll be Jay and Beyonce
Mas vamos lá pra casa que eu vou fazer um fricassê
But let's go home and I'm going to make a fricassee
Te amo como nunca amei ninguém
I love you like I've never loved anyone
Te quero mais que tudo e disso você sabe bem
I want you more than anything and you know that well
O mundo está confuso mas, contigo eu estou mais que zen
The world is confused, but with you I am more than zen
E que Deus possa abençoar o nosso amor amém
And may God bless our love amen
Senta por cima e rebola que eu já estou meio louco
Sit on top and roll around because I'm already half crazy
Te amo e não nego...
I love you and I don't deny...
Ouve minha rima vou bolar
Listen to my rhyme, I'll come up with it
Um plano pra estourar enquanto eu te pego
A plan to pop while I get you
Já faz tempo que não te vejo tesao
It's been a while since I've seen you horny
Sem controlo
no control
Já quero te por no colo
I already want to put you in my lap
Chama bombeiro que tenho fogo
Call firefighter I have fire
Quero dar te tipo coelho como prego
I want to give you like a rabbit like a nail
A muito tempo que não nos vemos baby
Long time no see baby
Sinto me assim baby
I feel like this baby
Nosso tesão faz faísca
Our horny makes spark
Emergência liga piscas
emergency turn on blinkers
Saudade de ti no meu colo
I miss you in my lap
Quando chuto é sempre golo
When I kick it's always a goal
<quando me chamas daddy>
<when you call me daddy>
Diz me onde estás
tell me where you are
Se estás perto da minha órbita
If you are close to my orbit
Porque que foges
Why do you run away
Sempre que agimos
whenever we act
Sou carente do teu chamego
I'm in need of your cuddle
Para ti tenho sempre fogo
I always have fire for you
Minha fininha
My skinny
Corpinho gostosinha
hot little body
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE CALEMA