Young Girls Lyrics in Italian Bruno Mars

Below, I translated the lyrics of the song Young Girls by Bruno Mars from English to Italian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ho speso tutti i miei soldi
Per una grande macchina di lusso
Per queste bellezze dagli occhi brillanti
Sì, sapete chi siete
Mi tenete sveglio finché il sole è alto
Finché gli uccelli iniziano a chiamarmi
Sono dipendente e non so perché
Credo di essere sempre stato così
Tutte queste strade mi portano fuori strada
Ma le guido ancora tutta la notte
Tutta la notte
Tutte voi ragazze giovani e selvagge
Mi fate impazzire
Mi fate impazzire
Sì, voi ragazze giovani e selvagge
Sarete la mia rovina
La mia rovina
Tutte voi ragazze giovani e selvagge
Non importa cosa facciate
Non importa cosa facciate
Sì, voi ragazze giovani e selvagge
Tornerò sempre da voi
Tornerò da voi
Mi perdo sotto queste luci
Mi perdo nelle parole che dico
Inizio a credere alle mie stesse bugie
Come se tutto andrà bene
Sogno ancora una vita semplice
Ragazzo incontra ragazza, la sposa
Ma l'amore non esiste
Quando vivi così, questo lo so bene
Sì, lo so
Tutte queste strade mi portano fuori strada
Ma le guido ancora tutta la notte
Tutta la notte
Tutte voi ragazze giovani e selvagge
Mi fate impazzire
Mi fate impazzire
Sì, voi ragazze giovani e selvagge
Sarete la mia rovina
La mia rovina
Tutte voi ragazze giovani e selvagge
Non importa cosa facciate
Non importa cosa facciate
Sì, voi ragazze giovani e selvagge
Tornerò sempre da voi
Tornerò da voi
Voi, voi
Voi, voi, voi
Sì, voi, voi, voi
Voi, voi, voi
Tutte voi ragazze giovani e selvagge
Mi fate impazzire
Mi fate impazzire
Sì, voi ragazze giovani e selvagge
Sarete la mia rovina
La mia rovina
Tutte voi ragazze giovani e selvagge
Non importa cosa facciate
Non importa cosa facciate
Sì, voi ragazze giovani e selvagge
Tornerò sempre da voi
Tornerò da voi
Did you like this lyrics translation?

honeysragazze / tesori

Honeys è un termine affettuoso e colloquiale usato per riferirsi a ragazze o donne, spesso con un'accezione di attrazione o fascino. Deriva da "honey" (miele), che è un appellativo dolce e caro.

Nel contesto della canzone, Bruno Mars usa "bright eyed honeys" per descrivere le giovani donne affascinanti e vivaci per cui spende i suoi soldi e che lo tengono sveglio. È un modo informale e un po' giocoso per parlare delle ragazze che lo attraggono e che sono al centro della sua vita notturna.

In Young Girls, Bruno Mars ci apre il suo cuore e confessa una delle sue più grandi debolezze: le ragazze giovani e selvagge! L'artista americano racconta di come spende tutti i suoi soldi in auto di lusso e feste notturne solo per attirare la loro attenzione. Si sente quasi dipendente da questo stile di vita, anche se sa che non gli fa bene. È un ciclo vizioso: le notti insonni, le bugie e la sensazione di essere perso, tutto per l'ebbrezza del momento.

Sotto la superficie di una melodia orecchiabile, si nasconde un profondo conflitto interiore. Bruno Mars sogna una vita semplice, con un amore vero e un matrimonio, ma si rende conto che questo desiderio è incompatibile con le sue scelte. Nonostante sappia che "queste strade lo portano fuori rotta", ammette che tornerà sempre da loro. La canzone è un ritratto onesto e un po' malinconico di chi è intrappolato tra la tentazione e il desiderio di qualcosa di più autentico.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Young Girls by Bruno Mars!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOUNG GIRLS BY BRUNO MARS
Learn English with music with 32285 lyric translations from various artists including Bruno Mars
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BRUNO MARS