That's What I Like Lyrics in Russian Bruno Mars

Below, I translated the lyrics of the song That's What I Like by Bruno Mars from English to Russian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
У меня есть квартира на Манхэттене
Детка, что происходит?
Ты и твоя задница приглашены
Так что давай и начинай хлопать
Так что покрути этим для сутенера
Крути, крути этим для меня
Повернись и опусти это для сутенера
Опусти, опусти это для меня
Я сниму пляжный домик в Майами
Просыпаться без пижамы
Хвост лобстера на ужин
Хулио подаст эти креветки
У тебя это будет, если ты захочешь
Будет, будет, если ты захочешь
Сказал, у тебя это будет, если ты захочешь
Возьми мой кошелек, если ты хочешь это сейчас
Запрыгивай в Кадиллак, детка, давай накатаем на нем мили
Все, что захочешь, лишь бы вызвать улыбку
Ты заслуживаешь это, детка, ты заслуживаешь всего
И я собираюсь дать тебе это
Золотые украшения сияют так ярко
Клубничное шампанское со льдом
К счастью для тебя, это то, что мне нравится, это то, что мне нравится
К счастью для тебя, это то, что мне нравится, это то, что мне нравится
Секс у камина ночью
Шелковые простыни и бриллианты, все белое
К счастью для тебя, это то, что мне нравится, это то, что мне нравится
К счастью для тебя, это то, что мне нравится, это то, что мне нравится
Я говорю о поездках в Пуэрто-Рико
Скажи слово, и мы поедем
Ты можешь быть моей фрикессой
Детка, я буду флико, мамочка
Я никогда не дам обещания, которое не смогу сдержать
Я обещаю, что твоя улыбка никогда не исчезнет
Шопинг-марафоны в Париже
Все 24 карата
Взгляни в то зеркало
Теперь скажи мне, кто всех прекрасней
Это ты? Это я?
Скажи, что это мы, и я соглашусь, детка
Запрыгивай в Кадиллак, детка, давай накатаем на нем мили
Все, что захочешь, лишь бы вызвать улыбку
Ты заслуживаешь это, детка, ты заслуживаешь всего
И я собираюсь дать тебе это
Золотые украшения сияют так ярко
Клубничное шампанское со льдом
К счастью для тебя, это то, что мне нравится, это то, что мне нравится
К счастью для тебя, это то, что мне нравится, это то, что мне нравится
Секс у камина ночью
Шелковые простыни и бриллианты, все белое
К счастью для тебя, это то, что мне нравится, это то, что мне нравится
К счастью для тебя, это то, что мне нравится, это то, что мне нравится
Если ты говоришь, что хочешь хорошо провести время
Что ж, вот я, детка, вот я, детка
Поговори со мной, поговори со мной, поговори со мной
Скажи мне, что у тебя на уме
Если ты хочешь это, детка, приди и возьми
Все это здесь для тебя
Скажи мне, детка, скажи мне, скажи мне, детка
Что ты пытаешься сделать?
Золотые украшения сияют так ярко
Клубничное шампанское со льдом
К счастью для тебя, это то, что мне нравится, это то, что мне нравится
К счастью для тебя, это то, что мне нравится, это то, что мне нравится
Секс у камина ночью
Шелковые простыни и бриллианты, все белое
К счастью для тебя, это то, что мне нравится, это то, что мне нравится
К счастью для тебя, это то, что мне нравится, это то, что мне нравится
Did you like this lyrics translation?

scampiкреветки скампи

Scampi - это итальянское блюдо из креветок, обычно приготовленных с чесноком, маслом и белым вином. Это не просто "креветки", а конкретный, изысканный способ их приготовления.

В песне Бруно Марс поет: "Julio serve that scampi" (Хулио подает эти скампи), что подчеркивает роскошный образ жизни и дорогие удовольствия, которые он предлагает. Это слово добавляет песне нотку шика и эксклюзивности, делая ее более интересной и запоминающейся.

Приготовьтесь к путешествию в мир роскоши и удовольствий с американским исполнителем Бруно Марсом! «That's What I Like» — это яркий и хвастливый гимн красивой жизни, наполненный образами богатства. Певец приглашает свою спутницу в пентхаус на Манхэттене, обещает арендовать домик на пляже в Майами и отправиться за покупками в Париж. В меню — лобстеры и шампанское с клубникой, а в качестве аксессуаров — золотые украшения и бриллианты.

Но эта песня не просто о деньгах. В её основе лежит желание доставить удовольствие любимому человеку. Бруно Марс поёт, что готов на всё, «просто чтобы вызвать на твоём лице улыбку» (just to put a smile on it). Повторяющаяся фраза «К счастью для тебя, это то, что мне нравится» (Lucky for you, that's what I like) игриво подчёркивает, что его экстравагантные вкусы — это удача для его партнёрши. Он щедро делится своим миром, потому что её счастье и есть его главное удовольствие.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including That's What I Like by Bruno Mars!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH THAT'S WHAT I LIKE BY BRUNO MARS
Learn English with music with 32285 lyric translations from various artists including Bruno Mars
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS