That's What I Like Lyrics in Latvian by Bruno Mars
Scampi ir itāļu ēdiens, kas parasti sastāv no garneļu astēm, kas pagatavotas ar ķiplokiem, sviestu un baltvīnu. Tas ir grezns un garšīgs ēdiens, kas bieži tiek pasniegts smalkos restorānos.
Dziesmā Bruno Mars to izmanto, lai aprakstītu luksusa dzīvesveidu, ko viņš piedāvā. Viņš dzied par "Lobster tail for dinner, Julio serve that scampi", radot tēlu par izsmalcinātām vakariņām un augstākās klases apkalpošanu.
Šī Bruno Marsa dziesma ir kā ielūgums uz greznu ballīti, kurā valda baudas un izpriecas! Viņš dzied par to, ka vēlas savai mīļotajai sniegt visu labāko, sākot ar dārgām dāvanām un beidzot ar neaizmirstamiem ceļojumiem.
Iedomājies – Manhetenas dzīvoklis, Maiami pludmales māja, Puerto Riko ceļojumi! Bruno Mars ir gatavs tērēt naudu, lai tikai redzētu smaidu savas dāmas sejā. Viņš saka: "Anything you want, just to put a smile on it" [Viss, ko vēlies, lai tikai uzliktu smaidu tai] un "You deserve it baby, you deserve it all" [Tu to esi pelnījusi, mazā, tu esi pelnījusi visu]. Dziesmā ir daudz runas par luksusa lietām: "Gold jewelry shining so bright" [Zelta rotaslietas spīd tik spoži], "Strawberry champagne on ice" [Zemeņu šampanietis ar ledu], "Silk sheets and diamonds all white" [Zīda palagi un balti dimanti]. Viņš ir pārliecināts, ka viņa gaume sakrīt ar meitenes vēlmēm, jo viņš atkārto: "Lucky for you, that's what I like, that's what I like" [Par laimi tev, tas ir tas, kas man patīk, tas ir tas, kas man patīk]. Tā ir dziesma par to, ka dzīve ir jābauda pilnībā, bez ierobežojumiem, un ka mīlestība var būt arī ļoti, ļoti grezna.
