Without You Lyrics in Spanish by Breaking Benjamin
Below, I translated the lyrics of the song Without You by Breaking Benjamin from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Search for the answers I knew all along
Buscar las respuestas que siempre supe
I lost myself
Me perdí
We all fall down
Todos caemos
Never the wiser of what I've become
Nunca más sabio de lo que me he vuelto
Alone, I stand
Solo, permanezco
A broken man
Un hombre roto
All I have is one last chance
Todo lo que tengo es una última oportunidad
I won't turn my back on you
No te daré la espalda
Take my hand
Toma mi mano
Drag me down
Arrastrame
If you fall, then I will, too
Si caes, yo también
And I can't save what's left of you
Y no puedo salvar lo que queda de ti
Sing something new
Canta algo nuevo
I have nothing left
No me queda nada
I can't face the dark without you
No puedo enfrentar la oscuridad sin ti
There's nothing left to lose
No hay nada que perder
The fight never ends
La pelea nunca termina
I can't face the dark without you
No puedo enfrentar la oscuridad sin ti
Swallow me under and pull me apart
Trágame y desgarra
I understand, there's nothing left
Entiendo, no queda nada
Pain so familiar and close to the heart
Dolor tan familiar y cercano al corazón
No more, no less, I won't forget
Ni más, ni menos, no olvidaré
Come back down, save yourself
Vuelve, sálvate
I can't find my way to you
No puedo encontrar mi camino hacia ti
And I can't bear to face the truth
Y no puedo soportar enfrentar la verdad
Sing something new
Canta algo nuevo
I have nothing left
No me queda nada
I can't face the dark without you
No puedo enfrentar la oscuridad sin ti
There's nothing left to lose
No hay nada que perder
The fight never ends
La pelea nunca termina
I can't face the dark without you
No puedo enfrentar la oscuridad sin ti
I wanted to forgive
Quería perdonar
I'm trying to forget
Estoy intentando olvidar
Don't leave me here again
No me dejes aquí otra vez
I am with you forever, the end
Estoy contigo por siempre, el fin
Sing something new
Canta algo nuevo
I have nothing left
No me queda nada
I can't face the dark without you
No puedo enfrentar la oscuridad sin ti
There's nothing left to lose
No hay nada que perder
The fight never ends
La pelea nunca termina
I can't face the dark without you
No puedo enfrentar la oscuridad sin ti
Holding the hand that holds me down
Sosteniendo la mano que me retiene
I forgive you, forget you, the end
Te perdono, te olvido, el fin
Holding the hand that holds me down
Sosteniendo la mano que me retiene
I forgive you, forget you, the end
Te perdono, te olvido, el fin
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
wiser — más sabio / más consciente
Wiser significa 'más sabio' o 'más consciente'. No es una palabra que se escuche todos los días en las canciones, lo que la hace interesante y memorable.
En la letra, la frase "Never the wiser of what I've become" (Nunca más sabio de lo que me he convertido) sugiere una falta de autoconciencia o una incapacidad para aprender de las experiencias pasadas. Es una palabra que invita a la reflexión sobre el crecimiento personal y el arrepentimiento.
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BREAKING BENJAMIN
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music