I Will Not Bow Lyrics in Spanish Breaking Benjamin

Below, I translated the lyrics of the song I Will Not Bow by Breaking Benjamin from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Cae
Verse 1
Ahora la oscuridad empieza a alzarse
Ahorra tu aliento, esto está lejos de terminar
Deja atrás a los perdidos y muertos
Ahora es tu oportunidad de correr a cubrirte
No quiero cambiar el mundo
Solo quiero dejarlo más frío
Enciende la mecha y quémalo
Toma el camino que no lleva a ningún lado
Chorus 1
Todo está perdido otra vez
Pero no me rendiré
No me inclinaré
No me romperé
Apartaré al mundo
No caeré
No me desvaneceré
Te dejaré sin aliento
Cae
Verse 2
Mira el final con ojos moribundos
Ahora la oscuridad está tomando el control
Muéstrame dónde muere la eternidad
Acepta la caída y corre al cielo
Chorus 2
Todo está perdido otra vez
Pero no me rendiré
No me inclinaré
No me romperé
Apartaré al mundo
No caeré
No me desvaneceré
Te dejaré sin aliento
Y sobreviviré, paranoico
He perdido la voluntad de cambiar
Y no estoy orgulloso, falso de sangre fría
Apartaré al mundo
Bridge
Abre los ojos
Chorus 3
No me inclinaré
No me romperé
Apartaré al mundo
No caeré
No me desvaneceré
Te dejaré sin aliento
Y sobreviviré; paranoico
He perdido la voluntad de cambiar
Y no estoy orgulloso, falso de sangre fría
Apartaré al mundo
Outro
Cae
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

¿Alguna vez has sentido que el mundo se derrumba a tu alrededor y, aun así, algo dentro de ti ruge: «¡No me rendiré!»? En I Will Not Bow, el grupo estadounidense Breaking Benjamin convierte ese rugido en un himno. Entre versos que describen una oscuridad creciente y un entorno en ruinas, el protagonista decide no cambiar el mundo sino dejarlo más frío: quemar sus puentes, abandonar lo perdido y correr hacia lo desconocido con una valentía casi explosiva.

Lejos de ser un simple lamento, la canción vibra con energía de supervivencia. Cada «I will not bow» es una patada contra la derrota, una declaración de fuerza ante la depresión, el miedo y la presión social. Su mensaje es claro: aunque todo parezca perdido, siempre existe la opción de blindarse, silenciar las voces externas y avanzar con firmeza. Ideal para esos días en los que necesitas recordar que, sin importar la tormenta, tu voluntad puede iluminar la oscuridad.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Will Not Bow by Breaking Benjamin!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I WILL NOT BOW BY BREAKING BENJAMIN
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Breaking Benjamin
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.