So Cold Lyrics in Spanish by Breaking Benjamin

Below, I translated the lyrics of the song So Cold by Breaking Benjamin from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Calles abarrotadas todas despejadas, una por una
Héroes huecos se separan mientras corren
Eres tan frío, mantén tu mano en la mía
Hombres sabios se preguntan mientras hombres fuertes mueren
Muéstrame cómo termina, está bien
Muéstrame cuán indefenso realmente eres
Satisfecho y vacío por dentro
Bueno, está bien, demos a esto otra oportunidad
Si encuentras a tu familia, no llores
En esta tierra de fantasía, muerta y seca
Eres tan frío pero te sientes vivo
Pon tus manos sobre mí una última vez
Muéstrame cómo termina, está bien
Muéstrame cuán indefenso realmente eres
Satisfecho y vacío por dentro
Bueno, está bien, demos a esto otra oportunidad
Muéstrame cómo termina, está bien
Muéstrame cuán indefenso realmente eres
Satisfecho y vacío por dentro
Bueno, está bien, demos a esto otra oportunidad
Está bien
Está bien, está bien
Está bien, está bien
Está bien, está bien
Está bien, está bien
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

defenseless — indefenso / desprotegido

Defenseless significa "indefenso" o "desprotegido", cuando alguien no tiene cómo protegerse física o emocionalmente. No es una palabra básica del día a día, y suena muy intensa y dramática.

En la frase "Show me how defenseless you really are", el cantante pide ver la verdadera vulnerabilidad de la otra persona, sin máscaras ni armaduras emocionales. Es una palabra clave para entender el tono oscuro y emocional de la canción, y te ayuda a hablar de sentimientos profundos en inglés.

¡Prepárate para una inmersión profunda en "So Cold" de Breaking Benjamin! Esta canción te lleva a un viaje emocional, explorando sentimientos de frialdad y desilusión. Las calles llenas de gente se vacían, y los "héroes huecos" se separan, lo que sugiere una sensación de aislamiento y la caída de las expectativas.

La letra "You're so cold, keep your hand in mine" [Eres tan frío, mantén tu mano en la mía] es muy poderosa, mostrando una conexión a pesar de la distancia emocional. Me encanta cómo la canción contrasta la sabiduría con la muerte: "Wise men wonder while strong men die" [Los hombres sabios se preguntan mientras los hombres fuertes mueren]. Y esa línea, "Show me how defenseless you really are" [Muéstrame lo indefenso que eres en realidad], es tan directa. Es como si el narrador estuviera buscando una vulnerabilidad genuina en medio de la frialdad. A pesar de la oscuridad, hay un rayo de esperanza con "let's give this another try" [intentémoslo de nuevo]. ¡Es una canción que te hace pensar!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including So Cold by Breaking Benjamin!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH SO COLD BY BREAKING BENJAMIN
Learn English with music with 61862 lyric translations from various artists including Breaking Benjamin
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BREAKING BENJAMIN