Hopeless Lyrics in Spanish by Breaking Benjamin
Below, I translated the lyrics of the song Hopeless by Breaking Benjamin from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Here I lie forever
Aquí yago para siempre
Sorrow still remains
La tristeza aún permanece
Will the water pull me down and wash it all away
¿Me hundirá el agua y lo lavará todo?
Come and take me over
Ven y apodérate de mí
Welcome to the game
Bienvenido al juego
Will the current drag me down and carry me away
¿Me arrastrará la corriente y me alejará?
Suddenly the light begins to fade
De repente la luz empieza a desvanecerse
Hopeless
Sin esperanza
I'm falling down
Estoy cayendo
Filthy
Sucio
I can't wake up
No puedo despertar
I can not hold on
No puedo aguantar
I will not let go
No me rendiré
Worthless
Inútil
It's over now
Ya se acabó
Guilty
Culpable
There's no way out
No hay salida
I cannot hold on
No puedo aguantar
I will not let go
No me rendiré
Silent I go under
En silencio me hundo
I am not afraid
No tengo miedo
I can see the daylight shine
Puedo ver brillar la luz del día
And slowly drift away
Y lentamente irme a la deriva
Safe to say it's over
Se puede decir que se acabó
Sink into the grave
Hundirme en la tumba
There is nothing left inside
No queda nada dentro
But I am wide awake
Pero estoy completamente despierto
I can hear the devil call my name
Puedo oír al diablo llamar mi nombre
Hopeless
Sin esperanza
I'm falling down
Estoy cayendo
Filthy
Sucio
I can't wake up
No puedo despertar
I can not hold on
No puedo aguantar
I will not let go
No me rendiré
Worthless
Inútil
It's over now
Ya se acabó
Guilty
Culpable
There's no way out
No hay salida
I can not hold on
No puedo aguantar
I will not let go
No me rendiré
Hopeless
Sin esperanza
Hopeless
Sin esperanza
Hopeless
Sin esperanza
I'm falling down
Estoy cayendo
Filthy
Sucio
I can't wake up
No puedo despertar
I can not hold on
No puedo aguantar
I will not let go
No me rendiré
Worthless
Inútil
It's over now
Ya se acabó
Guilty
Culpable
There's no way out
No hay salida
I can not hold on
No puedo aguantar
I will not let go
No me rendiré
Hopeless
Sin esperanza
Hopeless
Sin esperanza
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Filthy — Asqueroso / Sucio
Filthy significa 'asqueroso' o 'sucio', pero va m
m
En la canci
Es una palabra fuerte que no se usa com
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BREAKING BENJAMIN
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music