Never Say Goodbye Lyrics in Estonian by Bon Jovi

Below, I translated the lyrics of the song Never Say Goodbye by Bon Jovi from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Kuna ma istun selles suitsuses toas
Öö on lõppemas
Ma veedan aega võõrastega
Kuid see pudel on mu ainus sõber
Mäletad, kui me parkisime
Butler Streetil pimedas
Mäletad, kui me kaotasime võtmed
Ja sa kaotasid rohkem kui selle mu tagaistmel, kallis
Mäletad, kuidas me rääkisime
Välja murdmisest, me murraksime nende südamed
Koos
Igavesti
Ära kunagi ütle hüvasti
Ära kunagi ütle hüvasti
Sina ja mina ja mu vanad sõbrad
Lootes, et see ei lõpe kunagi
Ütle hüvasti
Ära kunagi ütle hüvasti
Kinni hoides peame proovima
Kinni hoides, et mitte kunagi hüvasti öelda
Mäletad koolist poppi tegemise päevi
Autodega kihutamist ja lahe olemist
Kuuepaki ja raadioga
Meil polnud vaja kuhugi minna
Mäletad sellel õhtul ballil
Sina ja mina meil oli tüli
Kuid bänd mängis meie lemmiklaulu
Ja ma hoidsin sind oma käte vahel nii tugevalt
Me tantsisime nii lähedalt
Me tantsisime nii aeglaselt
Ja ma vandusin, et ma ei lase sind kunagi minna
Koos
Igavesti
Ära kunagi ütle hüvasti
Ära kunagi ütle hüvasti
Sina ja mina ja mu vanad sõbrad
Lootes, et see ei lõpe kunagi
Ütle hüvasti, ära kunagi ütle hüvasti
Kinni hoides peame proovima
Kinni hoides, et mitte kunagi hüvasti öelda
Ma arvan, et sa ütleksid, et me rääkisime
Välja murdmisest
Me murraksime nende südamed
Koos
Igavesti
Ära kunagi ütle hüvasti
Ära kunagi ütle hüvasti
Sina ja mina ja mu vanad sõbrad
Lootes, et see ei lõpe kunagi
Ütle hüvasti, ära kunagi ütle hüvasti
Kinni hoides peame proovima
Kinni hoides, et mitte kunagi hüvasti öelda
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

busting outvälja murdma / põgenema

Busting out tähendab 'välja murdma' või 'põgenema'. See on kõnekeelne väljend, mis annab edasi soovi vabaneda piirangutest või lahkuda olukorrast, mis tundub ahistav.

Laulus kasutatakse seda fraasi, et kirjeldada noorte unistusi ja plaane lahkuda oma kodulinnast ja alustada uut elu. Bon Jovi laulab: "Remember how we used to talk about busting out we'd break their hearts." See viitab nooruslikule mässumeelsusele ja soovile oma teed minna, isegi kui see tähendab kellegi südame murdmist.

Bon Jovi lugu "Never Say Goodbye" on tõeline ajamasin, mis viib meid tagasi nooruspõlve muretutesse päevadesse. Laulja meenutab suitsuses toas, pudel oma ainsa sõbrana, aegu, mil ta koos oma kallimaga Butler Streetil pimedas parkisid ja isegi autovõtmed ära kaotasid. See on lugu esimesest armastusest ja nendest unustamatutest hetkedest, mis jäävad igaveseks meelde.

See lugu räägib ka sellest, kuidas nad koolist poppi tegid, autodega kihutasid ja raadiost muusikat kuulasid – neil polnudki vaja kuhugi minna, sest koos oli hea. Isegi tüli ballil, mis lahenes lemmiklaulu saatel tantsides, näitab nende suhte tugevust. "Never Say Goodbye" on siiras meeldetuletus, et mõned mälestused ja tunded on nii tugevad, et nendest ei taha kunagi lahti lasta. See on nagu lubadus: "Together, Forever, Never Say Goodbye" [Koos, igavesti, ära iial ütle hüvasti].

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Never Say Goodbye by Bon Jovi!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NEVER SAY GOODBYE BY BON JOVI
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Bon Jovi
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS