Legendary Lyrics in Polish by Bon Jovi

Below, I translated the lyrics of the song Legendary by Bon Jovi from English to Polish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Kim jesteś ty, a kim ja
Żeby myśleć, że moglibyśmy kiedykolwiek latać?
Nie opłaca się nawet próbować
Pracuj, zarabiaj i po prostu sobie radź
Synowie synów, cegły na cegłach
Co zepsute, tego nie próbujesz naprawiać
Tutaj nie ma żadnych 'dlaczego' i 'jeśli'
Nie podnosisz tego, czego nie możesz unieść
Podnoszę ręce do nieba
Nie potrzebuję więcej, żeby mi mówić, że żyję
Mam to, czego chcę
Bo mam to, czego potrzebuję
Mam garść przyjaciół
Którzy staną za mną
Dokładnie tam, gdzie jestem
Jest tam, gdzie chcę być
Piątkowa noc nadchodzi jak piosenka
'Sweet Caroline' i wszyscy śpiewamy razem
Mam moją 'dziewczynę o brązowych oczach'
I ona we mnie wierzy
Legendarny
Znam to miasto
Jak własną kieszeń
Każda szczelina w chodniku
Mówi mi, kim jestem
Żyj i kochaj
To prawo tej ziemi
To są nasze marzenia
Tam stoimy
Podnoszę ręce do nieba
Nie potrzebuję więcej, żeby mi mówić, że żyję
Mam to, czego chcę
Bo mam to, czego potrzebuję
Mam garść przyjaciół
Którzy staną za mną
Dokładnie tam, gdzie jestem
Jest tam, gdzie chcę być
Piątkowa noc nadchodzi jak piosenka
'Sweet Caroline' i wszyscy śpiewamy razem
Mam moją 'dziewczynę o brązowych oczach'
I ona we mnie wierzy
Legendarny
Kim jesteś ty, a kim ja?
Żeby myśleć, że moglibyśmy kiedykolwiek latać
Mam to, czego chcę
Bo mam to, czego potrzebuję
Mam garść przyjaciół
Którzy staną za mną
Dokładnie tam, gdzie jestem
Jest tam, gdzie chcę być
Piątkowa noc nadchodzi jak piosenka
'Sweet Caroline' i wszyscy śpiewamy razem
Mam moją 'dziewczynę o brązowych oczach'
I ona we mnie wierzy
Legendarny
Legendarny
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

LegendaryLegendarny

Legendary oznacza 'legendarny', czyli coś, co jest tak niezwykłe i godne zapamiętania, że staje się częścią legendy.

W kontekście piosenki Bon Jovi, słowo to nie tylko tytuł, ale też klucz do zrozumienia przesłania. Zespół śpiewa o życiu, które jest tak pełne pasji, przyjaźni i autentyczności, że samo w sobie staje się legendarne. To słowo zachęca do celebrowania własnego, niezwykłego życia.

Witaj w świecie Bon Jovi i jego piosenki "Legendary"! To utwór, który od razu wprawia w dobry nastrój i sprawia, że chcesz śpiewać razem z nim. Bon Jovi śpiewa o tym, że nie potrzebuje niczego więcej, by czuć się żywym – ma to, czego chce i to, czego potrzebuje. Mówi: "Got what I want / 'Cause I got what I need" [Mam to, czego chcę / Bo mam to, czego potrzebuję].

To piosenka o docenianiu prostych rzeczy w życiu: przyjaciół, którzy cię wspierają ("Got a fistful of friends / That'll stand up for me" [Mam garść przyjaciół / Którzy staną za mną]), ukochanej osoby, która w ciebie wierzy ("Got my 'brown-eyed girl' / And she believes in me" [Mam moją 'dziewczynę o brązowych oczach' / I ona we mnie wierzy]), i znajomego miejsca, które znasz jak własną kieszeń ("I know this town / Like the back of my hand" [Znam to miasto / Jak tył mojej dłoni]). To hymn na cześć bycia szczęśliwym tu i teraz, bez udawania kogoś, kim się nie jest. Prawdziwie legendarna piosenka!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Legendary by Bon Jovi!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH LEGENDARY BY BON JOVI
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Bon Jovi
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS