Below, I translated the lyrics of the song Lento by Bomba Estéreo from Spanish to English.
Qué tal si tú dejas de pensar y te pones a bailar no más
What if you stop thinking and just start dancing?
Qué tal si tú dejas lo demás y te pones a bailar no más
What if you leave everything else and just start dancing?
Deja que los pensamientos vuelen
Let the thoughts fly
Y se los lleve el viento
And be carried away by the wind
Olvida que todo existe
Forget that everything exists
Solo por un momento, lento
Just for a moment, slowly
Mueve tu cuerpo lento, lento, lento, lento, lento
Move your body slow, slow, slow, slow, Slow
Que la vida es un momento
Life is a moment
Que la vida es un momento
Life is a moment
Mueve tu cuerpo lento, lento, lento, lento, lento
Move your body slow, slow, slow, slow, Slow
Que la vida es un, que la vida es un
That life is a, that life is a
Que la vida es un momento
Life is a moment
Que la vida es un momento
Life is a moment
Estamos conectados con la música y el cuerpo
We are connected with music and the body
Y no nos damos cuenta por estar perdiendo el tiempo
And we don't realize it because we're wasting time
Pero esto es un ritual que viene de nuestros ancestros
But this is a ritual that comes from our ancestors
La música que escucho es todo lo que siento
The music I hear is all I feel
Si no me coges, me suelto y vamos reconectando
If you don't hold me, I'll let go and we'll reconnect
No me digas que me quede, más bien agarra mi mano
Don't tell me to stay, instead hold my hand
Lo que mi piel necesita es un contacto más humano
What my skin needs is more human contact
No dudes, mi corazon ahora está explotando
Don't hesitate, my heart is exploding now
Mueve tu cuerpo lento, lento, lento, lento, lento
Move your body slow, slow, slow, slow, Slow
Que te guía el moviento
Let the movement guide you
Que la vida es un momento
Life is a moment
Muevelo lento, lento, lento, lento, lento
Move it slowly, slowly, slowly, slowly, slowly
Que se te acaba el tiempo
Time is running out
Que la vida es un momento
Life is a moment
Que tal si tu dejas de pensar y te pones a bailar no más
What if you stop thinking and just start dancing
Que tal si tu dejas lo demás y te pones a bailar no más
What if you leave everything else and just start dancing
Deja que lo pensamientos vuelen
Let your thoughts fly
Que se te acaba el tiempo
Time is running out
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC