Ahora Lyrics in English by Bomba Estéreo

Below, I translated the lyrics of the song Ahora by Bomba Estéreo from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
I'm here
I'm sitting in the right place
At the right moment, at the right time
Let your heart open up
And repeat this mantra
'I'm okay, I'm okay, I'm okay'
I'm okay, I'm okay, I'm okay
What's the sky merging with the sea for?
The wounds began to surface
Carrying what needs to be carried
I can walk barefoot on the sand
And I can hear the sound of your voice
I can see the glow of all the stars
And in every one I see myself
I can dive deep, way inside
Out to sea like being without you
And there in the depths I find my center
And then I feel you're here
I'm okay
Now
I'm okay, I'm okay, I'm okay
The wind smells fresh, smells of salt
The marks stayed on the skin
Where soul and body will unite
I can imagine you feel what I feel
With one thought everything can change
Everything in this life gets its time
Dreams will get theirs too
You can get up every morning
And look at the pretty things in front of you
The jungle's green sunrise
So you know you're here
I'm here, you're here, I'm here now
I'm here, you're here, I'm here now
I'm here, you're here, I'm here now
I'm here, you're here, I'm here now
Now
I'm here, you're here, I'm here now
I'm here, you're here, I'm here now
I'm here, you're here, I'm here now
I'm here, you're here, I'm here now
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?

descalzabarefoot

Descalza means "barefoot." It's a simple yet evocative word that conjures images of freedom, connection to nature, and a sense of being unburdened.

In the song, the line "Puedo caminar descalza por la arena" (I can walk barefoot on the sand) highlights a feeling of peace and authenticity. It suggests a return to basics and a deep appreciation for the present moment, making it a beautiful and memorable word in the context of the song's message of well-being and presence.

Colombian group Bomba Estéreo's song "Ahora" (which means "Now") is a beautiful meditation on being present and finding peace in the current moment. The lyrics feel like a mantra, repeating the phrases "Estoy aquí" (I am here) and "Estoy bien" (I am okay) to ground the listener. The song encourages you to open your heart and recognize that you are in the right place, at the right time.

Set against a backdrop of nature, with images of the sea, sand, stars, and jungle, the singer describes a journey of healing. They walk barefoot on the sand and find their center deep within themselves, even while acknowledging past wounds. It’s a powerful reminder that by focusing on the "now," you can appreciate the beauty around you, like the fresh, salty wind, and realize that with just a thought, everything can change.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ahora by Bomba Estéreo!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH AHORA BY BOMBA ESTÉREO
Learn Spanish with music with 14141 lyric translations from various artists including Bomba Estéreo
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BOMBA ESTÉREO