Conexión Total Lyrics in English Bomba Estéreo , Yemi Alade
Below, I translated the lyrics of the song Conexión Total by Bomba Estéreo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Conexión total
Full connection
Hoy es viernes por la tarde
Today is Friday afternoon
Y me salgo de la piel
And I get out of the skin
Que ganas tengo de baile y poderme enloquecer
What desire I have to dance and be able to go crazy
Desconectarme y no pensar más
Disconnect and no longer think
Olvidarme de todo y poder liberar
Forget everything and be able to release
Di-di-di-di-down low
Di-di-di-di-down low
Then my honey overflow
Then my honey overflow
I wanna give you some love
I wanna give you some love
No FaceTime, no
No FaceTime, no
Ay mi amore, gum body
Ay mi amore, gum body
Y yo lo que quiero es tenerte aquí
And what I want is to have you here
Ahorita contigo sin tanto escribir
Right now with you without so much writing
Oh mira mi foto y mírame a mí
Oh look at my picture and look at me
Ven, quiero que venga para deja' de pensar en ti
Come, I want him to come to stop thinking about you
Quiero que este' aquí pa' mí (estoy aquí)
I want this 'here for me (I'm here)
Quiero que este' aquí pa' mí (hoy frente a ti)
I want this' here for me (today in front of you)
Quiero que este' aquí pa' mí (mira hacia mí)
I want this 'here for me (look towards me)
Quiero que este' aquí pa' deja' de pensar a ti
I want this 'here pa' stop' thinking to you
I know, I know you feel it in your soul
I know, I know you feel it in your soul
I know, you wanna dance and lose control
I know, you wanna dance and lose control
I know, I know just what you need and more
I know, I know just what you need and more
So, baby, come closer
So, baby, come closer
Wanna feel your lovin', give me body-to-body (body-to-body)
Wanna feel your lovin', give me body-to-body (body-to-body)
No need to mention me, I'm coming for honey (for honey)
No need to mention me, I'm coming for honey (for honey)
Baby, no lock up, make I give you all of me o
Baby, no lock up, make I give you all of me o
Put it all on me
Put it all on me
Quiero que este' aquí pa' mí (estoy aquí)
I want this 'here for me (I'm here)
Quiero que este' aquí pa' mí (hoy frente a ti)
I want this' here for me (today in front of you)
Quiero que este' aquí pa' mí (mira hacia mí)
I want this 'here for me (look towards me)
Quiero que este' aquí pa' deja' de pensar a ti
I want this 'here pa' stop' thinking to you
Siento esta noche conexión total
I feel tonight total connection
Más que mirar yo quiero tocar
More than looking, I want to play
Tu alma y mi alma, yo quiero tocar
Your soul and my soul, I want to touch
Gente que me habla yo quiero escuchar
People who talk to me I want to hear
Cuerpos cansados de tanto fingir
Bodies tired of so much pretending
Manos buscando, queriéndose unir
Hands searching, wanting to unite
Pieles sudadas rozándose así
Sweaty skin rubbing like this
Vente conmigo ahora y aquí
Come with me now and here
Y yo lo que quiero es tenerte aquí
And what I want is to have you here
Ahorita contigo sin tanto escribir
Right now with you without so much writing
No mire' mi foto y mira hacia mí
Don't look at my picture and look at me
Ven, quiero que venga para deja' de pensar en ti
Come, I want him to come to stop thinking about you
Quiero que este' aquí pa' mí (estoy aquí)
I want this 'here for me (I'm here)
Quiero que este' aquí pa' mí (hoy frente a ti)
I want this' here for me (today in front of you)
Quiero que este' aquí pa' mí (mira hacia mí)
I want this 'here for me (look towards me)
Quiero que vengas para deja' de pensar a ti
I want you to come to stop' thinking about you
Quiero que este' aquí pa' mí (estoy aquí)
I want this 'here for me (I'm here)
Quiero que este' aquí pa' mí (hoy frente a ti)
I want this' here for me (today in front of you)
Quiero que este' aquí pa' mí (mira hacia mí)
I want this 'here for me (look towards me)
Quiero que este' aquí pa' deja' de pensar a ti
I want this 'here pa' stop' thinking to you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE BOMBA ESTÉREO