Lluvia Lyrics in English Arcángel , Ricky Martin
Below, I translated the lyrics of the song Lluvia by Arcángel from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Te encuentro aquí, como llegaste al mundo
I find you here, how you came into the world
Quiero vagar por ahí en tus rincones más profundos
I want to wander around in your deepest corners
Estoy sediento, pero en tu oasis
I'm thirsty, but in your oasis
Me meto y el cuarto inundo
I get in and the room floods
Quisiera oír tu voz cada segundo
I would like to hear your voice every second
El cuarto oscuro, pero de ti me sé el rumbo
The dark room, but I know the direction from you
Quiero ver tu lluvia, lluvia, lluvia
I want to see your rain, rain, rain
Caer por mi cuerpo
fall through my body
Deja que esa agua fluya, fluya, fluya
Let that water flow, flow, flow
Cuando en ti me sumerjo
When I immerse myself in you
Que hoy mi noche será tuya, tuya, tuya
That today my night will be yours, yours, yours
Desde la cama al cielo
From bed to heaven
Haces que las ganas suban, suban, suban
You make the desire rise, rise, rise
Cuando en ti desciendo
When I descend into you
Quiero ver tu lluvia, lluvia, lluvia
I want to see your rain, rain, rain
Ya ni las paredes pueden contener tu voz
Not even the walls can contain your voice anymore
Ya ni las vela' aguantan el calor de los dos
Not even the candles can stand the heat of both of us
Ya las estrellas no brillan como tú y yo
The stars no longer shine like you and me
Ya no sé cuánto tiempo es que pasó
I don't know how much time has passed
Déjame calmar las ganas que tenemos
Let me calm the desire we have
Mis manos corriendo por ti bajan sin freno
My hands running for you go down without brake
Dos ciegos en la oscuridad que contacto entendemos
Two blind people in the dark that contact we understand
Y en ambos nos perdemos
And in both we get lost
Quiero ver tu lluvia, lluvia, lluvia
I want to see your rain, rain, rain
Caer por mi cuerpo
fall through my body
Deja que esa agua fluya, fluya, fluya
Let that water flow, flow, flow
Cuando en ti me sumerjo
When I immerse myself in you
Que mi noche será tuya, tuya, tuya
That my night will be yours, yours, yours
Desde esta cama al cielo
From this bed to heaven
Haces que las ganas suban, suban, suban
You make the desire rise, rise, rise
Cuando en ti desciendo
When I descend into you
Lluvia, lluvia, lluvia
Rain, rain, rain
Quiero ver tu lluvia, lluvia, lluvia
I want to see your rain, rain, rain
Lluvia, lluvia, lluvia
Rain, rain, rain
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsFree PDF WorksheetsJoin ClassroomLyrics TranslationBlogAbout UsBuy as GiftLifetime