Apocalipsis Lyrics in English by Arcángel
Apocalipsis translates directly to "Apocalypse." It's a strong, dramatic word that immediately grabs attention and isn't commonly found in everyday song lyrics.
In this song, Arcángel uses it to declare his dominance and impact on the music scene, stating, "Yo soy el apocalipsis de este Génesis." He's positioning himself as a transformative, almost cataclysmic force, signaling an end to the old and the beginning of a new era with his presence. This powerful metaphor makes the word highly memorable and intriguing.
Arcángel's "Apocalipsis" is a powerful declaration of his journey and dominance in the music world. He starts by reflecting on his humble beginnings, stating, "Nací pequeño pero crecí entre los gigante'" [I was born small but grew among giants], and how he became a millionaire with the dream of being a singer. He grew up around both musicians and "maleantes" [thugs], which is why he doesn't care if someone is a gangster.
He looks back and sees how far he's come, feeling "cinco pasos adelante" [five steps ahead] of everyone else. Arcángel makes it clear that his shine is brighter than his diamonds, and the negativity from others is "irrelevante" [irrelevant] to him. He boasts about his "clean money" and how his style burns like lava. He also calls out those who only show up during the good times, asking, "en las baja', huelebicho, ¿dónde estaban?" [in the lows, motherf***er, where were you?]. He even compares himself to The Undertaker when the bells ring and Darth Vader from the dark side, showing just how unstoppable he feels. He's been making money for over twenty years and confidently states, "Ni mi propio corazón puede matarme a mí" [Not even my own heart can kill me]. Arcángel sees himself as the "apocalipsis de este Génesi'" [apocalypse of this Genesis], a force that reshapes everything.
