Melancholisch significa 'melancólico' em português. É uma palavra que descreve um estado de tristeza pensativa, muitas vezes sem uma causa clara, e que evoca uma sensação de nostalgia ou contemplação.
Na música, a banda canta: "Und manchmal wirst du melancholisch im Straßenlaternenlicht" (E às vezes você fica melancólico à luz do poste). Essa palavra captura perfeitamente o sentimento de transição e incerteza da juventude, onde momentos de diversão são intercalados com reflexões mais profundas e um certo pesar pelo tempo que passa.
Em "21, 22, 23", AnnenMayKantereit, uma banda alemã, nos leva a uma jornada pela juventude e suas incertezas. A música fala diretamente com alguém que está na casa dos vinte e poucos anos, começando com "Und du wirst 21, 22, 23 / Du kannst noch gar nicht wissen, was du willst" [E você faz 21, 22, 23 / Você ainda não pode saber o que quer].
É uma canção que descreve a sensação de estar meio perdido, estudando e esperando que algo aconteça, como em "Ihr seid alle am studieren / Und ihr wartet drauf / Dass irgendwas passiert" [Vocês estão todos estudando / E estão esperando / Que algo aconteça]. O narrador observa a mudança, notando que a pessoa "tanzt nicht mehr wie früher" [não dança mais como antes] e se perde em festas para não pensar muito. A música é um lembrete divertido e um pouco melancólico de que é normal não ter todas as respostas nessa fase da vida.