Below, I translated the lyrics of the song Ya Me Canse by Angela Leiva from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ya me cansé, ya me cansé
I'm tired, I'm tired
Ya me cansé de esperarte
I'm tired of waiting for you
De tus promesas de amarme me hartaste
You fed me up with your promises to love me
El tiempo ya se acabó
time is up
¡Angela! ¿Sabias que te amo?
Angela! Did you know that I love you?
Ya me cansé, ya me cansé
I'm tired, I'm tired
No mientas como un cobarde
Don't lie like a coward
De tus promesas de amarme me hartaste
You fed me up with your promises to love me
El tiempo ya se esfumo
time is gone
Ya terminé, ya terminé
I'm done, I'm done
Ya terminé de esperarte
I'm done waiting for you
Lo que no quiero es odiarte
What I don't want is to hate you
Tu tiempo ya se esfumo
Your time is gone
Ya no quiero más mentiras tuyas
I no longer want your lies
No te burlas nunca más de mi
Don't make fun of me anymore
Ya no quiero mas excusas, nunca
I don't want any more excuses, never
Ya no quiero más saber
I no longer want to know
Ya no quiero más saber de ti
I no longer want to hear from you
Ya te olvide, ya te olvide
I already forgot you, I already forgot you
Pude arrancarte de mi ya te olvide
I was able to tear you from me and I forgot you
Ya no hay mas nada en mi ya te olvide
There is nothing more in me and I forgot you
Ya no me muero por ti
I no longer die for you
No, no, no, no no, no, no, no
No, no, no, no no, no, no, no
Ya no me muero por ti
I no longer die for you
¿Sabias que ya no te amo? ¡Angela!
Did you know that I don't love you anymore? Angela!
Ya me cansé, ya me cansé
I'm tired, I'm tired
No mientas como un cobarde
Don't lie like a coward
De tus promesas de amarme me hartaste
You fed me up with your promises to love me
El tiempo ya se esfumo
time is gone
Ya no quiero más mentiras tuyas
I no longer want your lies
No te burlas nunca más de mi
Don't make fun of me anymore
Ya no quiero mas excusas, nunca
I don't want any more excuses, never
Ya no quiero más saber
I no longer want to know
Ya no quiero más saber de ti
I no longer want to hear from you
Ya te olvide, ya te olvide
I already forgot you, I already forgot you
Pude arrancarte de mi ya te olvide
I was able to tear you from me and I forgot you
Ya no hay mas nada en mi ya te olvide
There is nothing more in me and I forgot you
Ya no me muero por ti
I no longer die for you
No, no, no, no no, no, no, no
No, no, no, no no, no, no, no
Ya no me muero por ti
I no longer die for you
No, no, no, no no, no, no, no
No, no, no, no no, no, no, no
Ya no me muero por ti
I no longer die for you
Ya me cansé no mientas como un cobarde
I'm tired, don't lie like a coward
Ya te olvide el tiempo ya se acabó
I already forgot the time is over
No, no, no, no no, no, no, no
No, no, no, no no, no, no, no
El tiempo ya se acabó
time is up
No, no, no, no no, no, no, no
No, no, no, no no, no, no, no
El tiempo ya se acabó
time is up
No, no, no, no no, no, no, no
No, no, no, no no, no, no, no
El tiempo ya se acabó
time is up
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.