El Amor Lyrics in English Alzate
Below, I translated the lyrics of the song El Amor by Alzate from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tirados en el sofá
Lying on the sofa
Te dije que no era enserio
I told you I wasn't serious
Echados en la bruma
Cast in the mist
Es todo lo que recuerdo
It's all I remember
Tu pasada y yo mas
your past and me more
Todo era como un TV viejo
Everything was like an old TV
Las rotundas metáforas
The resounding metaphors
Me agarraron por el cuello
they grabbed me by the neck
Y no lo pude evitar
And I couldn't help it
Después de 3 siempre recuerdo
After 3 I always remember
Tu diciendo que hablo de mas
You saying that I speak of more
No vez que me estoy destruyendo
You don't see that I'm destroying myself
Tu voz junto a la mía
your voice next to mine
Me libra del aburrimiento
frees me from boredom
Y no paro de pensar
And I can't stop thinking
Que Tenerte Ahí formo un incendio
That having you there started a fire
Pero como yo hay mas
But like me there is more
Que se queman sin creerlo
that burn without believing it
Y no lo pude evitar
And I couldn't help it
Después de 3 siempre recuerdo
After 3 I always remember
Tu diciendo que hablo de mas
You saying that I speak of more
No vez que me estoy destruyendo
You don't see that I'm destroying myself
Y no lo pude evitar
And I couldn't help it
Después de 3 siempre recuerdo
After 3 I always remember
Que solo te quería probar
That I only wanted to try you
Sin que se armara un siniestro
Without creating a sinister
Y no lo pude evitar
And I couldn't help it
Después de 3 siempre recuerdo
After 3 I always remember
Tu diciendo que hablo de mas
You saying that I speak of more
No vez que me estoy destruyendo
You don't see that I'm destroying myself
Tirados en el sofá
Lying on the sofa
Es todo lo que recuerdo
It's all I remember
Que recuerdo
I remember
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALZATE