Si Jugaste Conmigo Lyrics in English Alzate
Below, I translated the lyrics of the song Si Jugaste Conmigo by Alzate from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Si jugaste conmigo
if you played me
Ayyy
ayyy
si te burlaste en mi cara
if you made fun of my face
si quisiste con otro
if you wanted with another
no vuelves a verme, no vuelves jamás
you don't see me again, you never come back
Si te importó fue un comino
If you cared it was a cumin
lo que viviste conmigo
what you lived with me
si acariciaste otro cuerpo
if you caressed another body
no vuelves a verme, no vuelves jamás
you don't see me again, you never come back
Si tuviste las agallas de quebrarme
If you had the guts to break me
el corazón en mil pedazos, hoy te digo
the heart in a thousand pieces, today I tell you
maldita sea tu querer
damn your want
ya no te amo por favor
I don't love you anymore please
ya no me busques
Do not look for me
Me has quebrantado
you have broken me
me has llevado hasta el fondo
you have taken me to the bottom
me humillaste y me vetaste el corazón
you humiliated me and you vetoed my heart
no sé si algún día yo podré amar a otra mujer como te he amado
I don't know if one day I will be able to love another woman as I have loved you
Ayyyy
ayyyy
Así es que es
so she is
Alzate papá
stand up dad
Si tuviste las agallas de quebrarme
If you had the guts to break me
el corazón en mil pedazos, hoy te digo
the heart in a thousand pieces, today I tell you
maldita sea tu querer, ya no te amo por favor
Damn your love, I don't love you anymore please
ya no me busques
Do not look for me
Me has quebrantado
you have broken me
me has llevado hasta el fondo
you have taken me to the bottom
me humillaste y me vetaste el corazón
you humiliated me and you vetoed my heart
no sé si algún día yo podré amar a otra mujer como te he amado
I don't know if one day I will be able to love another woman as I have loved you
Si jugaste conmigo Ayyy
If you played with me Ayyy
Si te burlaste en mi cara
if you made fun of my face
si quisiste con otro
if you wanted with another
no vuelves a verme, no vuelves jamás
you don't see me again, you never come back
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALZATE