La Perdí Lyrics in English Alzate
Below, I translated the lyrics of the song La Perdí by Alzate from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Qué triste es saber
How sad it is to know
Que solo me queda de ti
That only I have left of you
Una mirada triste que hoy me duele en el alma
A sad look that hurts my soul today
Y sé que quizás
And I know maybe
No me quieres perdonar
You don't want to forgive me
Yo te hice daño lo sé
I hurt you I know
Y hoy me duele en el alma
And today it hurts my soul
La perdí por que no supe amarle en verdad
I lost her because I didn't know how to really love her.
La perdí por que jugué con todo su amor
I lost her because I played with all her love
Mi futuro sin ella, es puro dolor
My future without it is pure pain.
La perdí por querer en otro lugar
I lost it because I wanted somewhere else
La perdí defraudando su corazón
I lost her by letting her heart down
Mi futuro sin ella, es puro dolor
My future without it is pure pain.
(Ay!)
(Ouch!)
(Es que uno no sabe lo que tiene, hasta que lo pierde)
(You don't know what you have until you lose it)
(así es que es, Alzate Papá)
(that's right, Rise Dad)
Y este desespero de tenerte quién lo calma
And this desperation to have you who calms him down.
Esta soledad eterna ya me está matando
This eternal loneliness is already killing me
Yo sin ti, voy a morir
I without you, I'm going to die
(Ay!)
(Ouch!)
La perdí por que no supe amarle en verdad
I lost her because I didn't know how to really love her.
La perdí por que jugué con todo su amor
I lost her because I played with all her love
Mi futuro sin ella, es puro dolor
My future without it is pure pain.
Ay! la perdí por querer en otro lugar
Alas! I lost it because I wanted somewhere else.
La perdí defraudando su corazón
I lost her by letting her heart down
Mi futuro sin ella, es puro dolor
My future without it is pure pain.
(Ay, Ay, AY)
(Ay, Ay, AY)
Es puro dolor
It's pure pain
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALZATE