Below, I translated the lyrics of the song Quédate by Alzate from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hoy siento que te pierdo
Today I feel that I lose you
y me sacas de tu vida
and you take me out of your life
Me lo dices con palabras
you tell me with words
pero tus lágrimas confirman
but your tears confirm
que es mentiras
what is lies
tú aun me amas, estás confundida
you still love me, you're confused
Yo fui quien te enseñó todo, todo del amor
I was the one who taught you everything, everything about love
bien sabes que me duele
well you know it hurts
Y sufro de pensar que hoy te pierdo
And I suffer from thinking that today I lose you
Quédate conmigo que no te arrepentirás
Stay with me you won't regret it
yo te amo más que nadie en este mundo
I love you more than anyone in this world
te he amado y te amará
I have loved you and will love you
Así es que es
that's how it is
Alzate papáaaa
stand up papaaaa
Si es que tienes a otro
if you have another
y lo quieres más que a mi
and you love him more than me
por favor dímelo de frente
please tell me straight up
pero tus lágrimas confirman
but your tears confirm
que es mentiras
what is lies
tú aun me amas
you still love me
estás confundida
you're confused
yo fui quien te enseñó todo, todo del amor
I was the one who taught you everything, everything about love
y duele, bien sabes que me duele
and it hurts, well you know it hurts
y sufro de pensar que hoy te pierdo
and I suffer from thinking that today I lose you
Quédate conmigo que no te arrepentirás
Stay with me you won't regret it
yo te amo más que nadie en este mundo
I love you more than anyone in this world
te he amado y te amará
I have loved you and will love you
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.