Solo Para Ti Lyrics in Portuguese by Alvaro Soler, Topic
A palavra plumas significa literalmente "penas" (de pássaros). No entanto, neste contexto, é usada metaforicamente para se referir a "penas" no sentido de "tristezas" ou "mágoas".
É uma escolha poética e interessante, pois Álvaro Soler canta "Tus plumas bajo la luna / Preguntan, preguntan por mi", sugerindo que as tristezas ou as marcas deixadas pela pessoa amada ainda o assombram e o procuram, mesmo na ausência dela. É um uso incomum e evocativo que dá profundidade à letra.
Sabe quando um relacionamento termina e você fica com um monte de coisas entaladas na garganta? É exatamente sobre isso que o espanhol Alvaro Soler canta nessa parceria pop com o Topic. Ele admite logo de cara que tem medo do silêncio longe dessa pessoa ("Le tengo miedo al silencio / Tan lejos, tan lejos de ti" [Tenho medo do silêncio / Tão longe, tão longe de você]) e reconhece que a separação machuca demais, mesmo achando que talvez seja o melhor caminho: "Igual es lo mejor / Pero ahora duele tanto así" [Talvez seja o melhor / Mas agora dói tanto assim].
O refrão traz a dor de quem escreveu mil rimas e promessas, mas agora não tem para quem entregar: "Guardaba tantos versos / Sólo para ti" [Guardava tantos versos / Só para você], sentindo que virou alguém que canta à toa, jogando palavras ao léu ("Que sólo canto al viento" [Que só canto ao vento]). Mas nem tudo é pura fossa: ele reconhece com maturidade que os dois juntos já não eram a melhor versão de si mesmos ("Sé que al final no éramos tú y yo / La mejor versión de lo que fuimos") e guarda um fio de esperança de que um dia vai parar de chover e a luz vai voltar.
