Magia Lyrics in Swedish by Alvaro Soler

Turquesa betyder ”turkos” och beskriver den levande blågröna färgen i raden "pintamos el agua turquesa" (”vi målar vattnet turkost”). Det är ett färgstarkt och poetiskt ord som skapar en bild av ett drömlikt hav och gör låtens romantiska frihetskänsla extra minnesvärd.

"Magia" är Álvaro Solers inbjudan till en sommarnatt utan planer. Han säger att han går ut och ber henne följa med på en drink, hoppa in i bilen och strunta i resten: "nada importa hoy" (inget spelar roll i dag). Frågan "¿Te vienes o te vienes si o no?" (följer du med eller följer du med, ja eller nej?) är halvt på skämt, för något nej räknar han inte med.

I refrängen är det hennes ögon som gör jobbet. Magin i dem får honom att se att livet är en sång, och hennes läppar pratar om Peter Pan och rock'n'roll, alltså om att slippa bli vuxen en kväll till. Sedan blir planen mer vågad: att bada nakna i havet innan månen hinner ifatt dem. Det är lättsamt och lite larvigt på bästa sätt, en låt som låter precis som semester.