Magia Lyrics in Dutch by Alvaro Soler
Turquesa betekent "turkoois", een opvallende blauwgroene kleur die je niet in elk liedje tegenkomt.
In het nummer zingt Álvaro Soler over het schilderen van het water in deze kleur: "¿Por qué no pintamos el agua turquesa?" Het roept een zonnig, dromerig beeld op van samen een perfecte, kleurrijke wereld creëren.
Magia is een zomerse uitnodiging waar eigenlijk geen nee op past. Álvaro Soler vraagt een meisje om gewoon mee te gaan, nu meteen: iets drinken, een stukje rijden, 's nachts de zee in. Zijn vraag of ze meegaat of meegaat laat maar één antwoord over, en dat is precies de grap.
In het refrein zit de kern. Door de "magia" (magie) van haar ogen ziet hij dat het leven een liedje is, en haar lippen praten over Peter Pan en rock'n'roll. Dat is lekker overdreven en zo is het ook bedoeld: een nummer voor een warme nacht waarin nog niemand aan morgen denkt.
