El Mismo Sol Lyrics in Ukrainian by Alvaro Soler

Below, I translated the lyrics of the song El Mismo Sol by Alvaro Soler from Spanish to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Verse 1
Кажу тобі ясно, ясно
Це зовсім не дивно, дивно
Так можна, любов моя
Крихітний, крихітний світ
Ми рука в руці
Треба лише любов
Можна, любов моя
Chorus 1
Я хочу, щоб цей
Світ відповідав
Зі сходу на захід
І під тим самим сонцем
Зараз ми йдемо
І разом святкуємо
Тут усі ми
Під тим самим сонцем
Під тим самим сонцем
Verse 2
Викинь погане, погане
Не кажи стоп, стоп
Варто, любов моя
Це варте зусиль, любов моя
Немає кордонів
Буде так, як ти захочеш
Все, що захочеш, любов моя
Можна, любов моя
Chorus 2
Я хочу, щоб цей
Світ відповідав
Зі сходу на захід
І під тим самим сонцем
Зараз ми йдемо
І разом святкуємо
Тут усі ми
Під тим самим сонцем
Під тим самим сонцем
Під тим самим сонцем
Bridge
Я хочу, щоб світ
Я хочу, щоб світ об'єднався, любов моя
Я хочу, щоб світ
Я хочу, щоб світ об'єднався, любов моя
Нехай об'єднається, любов моя
Chorus 3
Я хочу, щоб цей
Світ відповідав
Зі сходу на захід
І під тим самим сонцем
Зараз ми йдемо
І разом святкуємо
Тут усі ми
Під тим самим сонцем
Під тим самим сонцем
Зараз ми йдемо
І разом святкуємо
Тут усі ми
Під тим самим сонцем
Під тим самим сонцем
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © BMG Rights Management, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
JENNIFER LOPEZ, ALVARO TAUCHERT SOLER, LISA GREEN, JORDAN JOHNSON, STEFAN JOHNSON, ALEXANDER ZUCKOWSKI, SIMON TRIEBEL, CLARENCE COFFEE JR, MARCUS DURAND LOMAX
Did you like this lyrics translation?

fronteras — кордони

Fronteras означає "кордони". Це слово, яке має глибоке значення в контексті пісні про єдність і відсутність поділів.

У пісні Альваро Солер співає: "No hay fronteras" (Немає кордонів), підкреслюючи ідею, що музика та любов можуть об'єднати людей з різних куточків світу, незалежно від їхнього походження. Це потужне послання про глобальну єдність, яке резонує з багатьма.

Ця пісня іспанського співака Альваро Солера сповнена сонця й оптимізму! Це великий, щирий заклик до єднання для всіх людей на планеті. Головна ідея прямо в назві: ми всі живемо "Bajo el mismo sol" (під тим самим сонцем). У пісні змальовано світ, де "No hay fronteras" (немає кордонів), де кожен пов'язаний з іншими й святкує разом.

Солер робить головну думку простою: "Sólo hace falta el amor" (треба лише любов). Він хоче, щоб це свято поширилося на весь світ, "del este hasta oeste" (зі сходу на захід), і закликає всіх позбутися негативу та приєднатися. Це пісня, яка хоче, щоб ти відчув надію і зв'язок з кожною людиною на землі.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including El Mismo Sol by Alvaro Soler!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH EL MISMO SOL BY ALVARO SOLER
Learn Spanish with music with 19263 lyric translations from various artists including Alvaro Soler
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE ALVARO SOLER