París Lyrics in English Alvaro De Luna
Below, I translated the lyrics of the song París by Alvaro De Luna from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hmmm-mmm-mmm
Hmmm-mmm-mmm
Eh-eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh-eh
Apareciste en primavera
You appeared in spring
Camuflada entre la gente
Camouflaged among the people
Tu sonrisa indiferente
Your indifferent smile
Y tus ojos color miel
And your honey-colored eyes
Cautivando mis sentidos
Captivating my senses
Aceleraste mis latidos
You accelerated my heartbeat
Con el moreno de tu piel
With the brown of your skin
Eh-eh-eh-eh
Eh-eh-eh-eh
Bailabas al compás del viento
You danced to the beat of the wind
Dejándome sin aliento
leaving me breathless
Supiste calmar mi sed
You knew how to quench my thirst
Nada nos puede frenar
Nothing can stop us
Canto en la noche para ti
I sing in the night for you
Dosis de realidad
dose of reality
Cuando despierto sin ti
When I wake up without you
Tú me enseñaste a volar
you taught me to fly
Quiero irme lejos de aquí
I want to go far away from here
No tengo prisa en llegar
I'm not in a hurry to get there
Conquistaremos París
We will conquer Paris
Fuiste sombra en el desierto
You were a shadow in the desert
Fuiste abrigo en el invierno
You were shelter in the winter
Fuiste calma y tempestad
You were calm and storm
Hicimos nuestro amor eterno
We made our love eternal
Bebimos como juramento
We drank as an oath
Mientras jugabas con el mar
While you were playing with the sea
Nada nos puede frenar
Nothing can stop us
Canto en la noche para ti
I sing in the night for you
Dosis de realidad
dose of reality
Cuando despierto sin ti
When I wake up without you
Tú me enseñaste a volar
you taught me to fly
Quiero irme lejos de aquí
I want to go far away from here
No tengo prisa en llegar
I'm not in a hurry to get there
Conquistaremos París
We will conquer Paris
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh-oh-oh
Cantaré en la noche para ti
I will sing in the night for you
Conquistaremos
we will conquer
Nada nos puede frenar
Nothing can stop us
Canto en la noche para ti
I sing in the night for you
Dosis de realidad
dose of reality
Cuando despierto sin ti
When I wake up without you
Tú me enseñaste a volar
you taught me to fly
Quiero irme lejos de aquí
I want to go far away from here
No tengo prisa en llegar
I'm not in a hurry to get there
Conquistaremos París
We will conquer Paris
Quiero ser para ti
I want to be for you
Y tú para mí
And you to me
Nada nos puede frenar
Nothing can stop us
Canto en la noche para ti
I sing in the night for you
No tengo prisa en llegar
I'm not in a hurry to get there
Conquistaremos París
We will conquer Paris
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.