Settle Down Lyrics in Spanish Alec Benjamin
Below, I translated the lyrics of the song Settle Down by Alec Benjamin from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Verse 1
He set out with a backpack
Se puso en camino con una mochila
A compass in hand
Una brújula en la mano
To steal mona lisa
Robar Mona Lisa
And that was his plan
Y ese era su plan
A modern day outlaw
Un forajido de hoy en día
He'll take what he can
El tomará lo que pueda
And vanish before you
Y desaparecer ante ti
Like tracks in the sand
Como huellas en la arena
Chorus 1
His pockets were full but his heart was so heavy
Sus bolsillos estaban llenos pero su corazón estaba tan pesado
And all these material things can be deadly if
Y todas estas cosas materiales pueden ser mortales si
No one is there who will share when you're seventy-one
No hay nadie que comparta cuando tengas setenta y uno
If only someone
Si solo alguien
Filled the spaces
Llenó los espacios
He might settle down
Él podría establecerse
Verse 2
He met her on tuesday
La conoció el martes
On his way back from france
A su regreso de Francia
He rolled up the painting
Enrollo la pintura
He stole with his hands
Robó con sus manos
And even da vinci
E incluso da vinci
Couldn't have sketched
No podría haber esbozado
A more perfect woman
Una mujer mas perfecta
Than the one that he met
Que el que conoció
Chorus 2
His pockets were full but his heart was so heavy
Sus bolsillos estaban llenos pero su corazón estaba tan pesado
And all these material things can be deadly if
Y todas estas cosas materiales pueden ser mortales si
No one is there who will share when you're seventy-one
No hay nadie que comparta cuando tengas setenta y uno
If only someone
Si solo alguien
Filled the spaces
Llenó los espacios
He might settle down
Él podría establecerse
Bridge
Settle down, settle down, settle down, settle down
Establecerse, establecerse, establecerse
Verse 3
He woke up in the morning
Se despertó por la mañana
With nothing around
Sin nada alrededor
She left with the portrait
Ella se fue con el retrato
No trace of her found
No se encontró rastro de ella
She was the outlaw
Ella era la forajida
She was the one
Ella era la indicada
She took the bounty
Ella tomó la recompensa
And left him with none
Y lo dejé sin ninguno
Chorus 3
His pockets aren't full and his heart is still empty
Sus bolsillos no están llenos y su corazón todavía está vacío
And falling in love, it can be just as deadly
Y enamorarse, puede ser igual de mortal
And no one is there who will care when he's seventy-one
Y no hay nadie a quien le importe cuando tenga setenta y un
If only someone
Si solo alguien
Filled the spaces
Llenó los espacios
He might settle down
Él podría establecerse
Outro
Settle down
Establecerse
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ALEC BENJAMIN