El Doble Lyrics in English Abraham Mateo , Danna Paola
Below, I translated the lyrics of the song El Doble by Abraham Mateo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hoy tengo libre el día, hoy se sale y se lía
Today I have a free day, today I go out and get involved
Hoy tu boca y la mía son Tangana y ROSALÍA
Today your mouth and mine are Tangana and ROSALÍA
En Bakara bañado, fino y acicalado
In Bakara bathed, fine and groomed
Complementos dorao' y tus ojos endiamantao'
Golden accessories and your endiamantao eyes
Ayer
Yesterday
Me quedé clavadita en esa piel
I stayed stuck in that skin
Me engancho a tu muñeca flow Cartier
I get hooked on your flow Cartier doll
Estás en mi cabeza y yo a tus pies
You are in my head and I am at your feet
Ay, qué bien te ves
Oh, how good you look
Hoy vamos a beber, fumar, joder
Today we are going to drink, smoke, fuck
Ponme una copa doble, que quiero verla doble
Give me a double glass, I want to see it double
Vamos a beber, fumar, joder
Let's drink, smoke, fuck
Ponlo todo a mi nombre, da igual lo que me cobren
Put everything in my name, it doesn't matter what they charge me
Hoy vamos a beber, fumar, joder
Today we are going to drink, smoke, fuck
Ponme una copa doble, que quiero verlo doble
Give me a double glass, I want to see it twice
Vamos a beber, fumar, joder
Let's drink, smoke, fuck
Ponlo todo a mi nombre, da igual lo que nos cobren
Put everything in my name, it doesn't matter what they charge us
Hoy te traje la índica
Today I brought you the indica
Porque tú eres la indica'
Because you are the one
Me subes la nota como sativa
You raise my grade as a sativa
Súbete encima, ponte maníaca
Get on top, get manic
En el reservado hazme un show priva'o
In the booth, give me a private show
Lo que todos miran solo yo he tocado
What everyone sees, only I have touched
Para repetir te como callado
To repeat you as silent
Tú tan angelita y yo endemonia'o
You are so angelic and I am demoniac
Sé que te matan esas ganas de comerme again
I know that the desire to eat me again kills you
Sé que te mueres por querer volver a verme
I know you're dying to want to see me again
Encima del BM, aunque no fuimos conscientes
Above the BM, although we were not aware
Prometimos no dejar cosas pendientes
We promised not to leave things pending
Hoy vamos a beber, fumar, joder
Today we are going to drink, smoke, fuck
Ponme una copa doble, que quiero verlo doble
Give me a double glass, I want to see it twice
Vamos a beber, fumar, joder
Let's drink, smoke, fuck
Ponlo todo a mi nombre, da igual lo que nos cobren
Put everything in my name, it doesn't matter what they charge us
Hoy vamos a beber, fumar, joder
Today we are going to drink, smoke, fuck
Ponme una copa doble, que quiero verla doble
Give me a double glass, I want to see it double
Vamos a beber, fumar, joder
Let's drink, smoke, fuck
Ponlo todo a mi nombre, da igual lo que me cobren
Put everything in my name, it doesn't matter what they charge me
Tal vez mañana por la resaca
Maybe tomorrow because of the hangover
Ni tú ni yo nos acordemos de nada
Neither you nor I remember anything
Pero da igual porque el fin de semana
But it doesn't matter because the weekend
Volvemos a beber, fumar, joder
We go back to drinking, smoking, fucking
Ponme una copa doble, que quiero verte doble
Give me a double glass, I want to see you double
Vamos a beber, fumar, joder
Let's drink, smoke, fuck
Ponlo todo a mi nombre, da igual lo que nos cobren
Put everything in my name, it doesn't matter what they charge us
Vamos a beber, fumar, joder
Let's drink, smoke, fuck
Ponme una copa doble, que quiero verte doble
Give me a double glass, I want to see you double
Vamos a beber, fumar, joder
Let's drink, smoke, fuck
Ponlo todo a mi nombre, da igual lo que nos cobren
Put everything in my name, it doesn't matter what they charge us
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.