Below, I translated the lyrics of the song Caigo (Stumblin' In) by Abraham Mateo from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Estés o no estés
Whether you are or not
Tengo más ganas que ayer, quiero verte
I have more desire than yesterday, I want to see you
Y hacerlo otra vez
and do it again
Muy obsesionado
very obsessed
Una estupidez
A stupid thing
Cada vez que vuelves caigo
Every time you come back I fall
Tú sabes bien
you know well
Bebé, me tienes flotando en una nube
Baby you got me floating on a cloud
Tú me das la dopamina que me sube
You give me the dopamine that makes me high
Toqué despacio tu pelo lacio y te desnudé
I slowly touched your straight hair and undressed you
No me contuve
I didn't hold back
Si tú fueras fuego, me quiero quemar todito los días
If you were fire, I want to burn every day
Ser la llama que convierte en realidad tus fantasías
Be the flame that turns your fantasies into reality
Si vienes conmigo, te doy una vuelta por Andalucía
If you come with me, I'll give you a tour of Andalusia
Te pones el traje de encaje pa que andes lucida
You put on the lace suit so that you look brilliant
Estés o no estés
Whether you are or not
Tengo más ganas que ayer, quiero verte
I have more desire than yesterday, I want to see you
Y hacerlo otra vez
and do it again
Muy obsesionado
very obsessed
Una estupidez
A stupid thing
Cada vez que vuelves caigo
Every time you come back I fall
Tú sabes bien
you know well
Y cuando te vas
and when you leave
Hagas lo que hagas
Whatever you do
Estos pensamientos no te dejan ser
These thoughts don't let you be
Te matan las ganas
Your desire kills you
Tú eres la mitad
you are half
De lo que me falta
What I'm missing
Me enseñas lo que quiero sentir
You show me what I want to feel
El cora me estalla
My heart explodes
Desde que tú estás
Since you are
Ya nada me falta
I lack nothing anymore
Estés o no estés
Whether you are or not
Tengo más ganas que ayer, quiero verte
I have more desire than yesterday, I want to see you
Y hacerlo otra vez
and do it again
Muy obsesionado
very obsessed
Una estupidez
A stupid thing
Cada vez que vuelves caigo
Every time you come back I fall
Tú sabes bien
you know well
Estés o no estés
Whether you are or not
Tengo más ganas que ayer
I have more desire than yesterday
Hacerlo otra vez
do it again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.