No Sé En Qué Te Fallé Lyrics in English by santa rm, Clow MC

Home / Lyrics translation / santa rm / No Sé En Qué Te Fallé

Below, I translated the lyrics of the song No Sé En Qué Te Fallé by santa rm from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

not long ago you ceased to be

mine and that's about the same time as

I have come the agony was not clear to me

Why your departure when your soul is

it was also mine I look back yes

I don't remember well that I was wrong I don't know

well what did I fail but I know that I failed you

If I could remedy it, I would without

I doubt it I'm an actor of feigning madness

to cure this pain I couldn't take it anymore and

stop pretending is that there is no song in

the radio that doesn't remind me of you will play

clumsy and I know this too but you must

slow death you are an accomplice pilot

I lie when I say conscience devours me

second to second minutes minutes after

hours after a structure I think not

will never hit me back like the wall

if i was to blame

I only know that you leave and I stayed

wanting alone

that it is no longer there is that so much of how good

but I don't know how I feel like I don't

I have there is what awaits me

but no friends

You've been gone for days and it's not here anymore

I still change my facial expression

to pretend that I'm not bad but I

I know and I'm fatal kansas than a

poisoned arrow in my chest already has

exploded percent and my ego creeps

on the ground for knowing that I lost you

I think he never recorded the sky for

know that I'm not wrong and maybe you are

very well maybe you are with someone else

caressing your skin and you are with him

maybe you never care maybe you die

to come back no I don't know try to evade

your face and any memory pushed him away

but I know that something is missing with a double look

from his body and beat him seven years

bad luck that is going to give me science

I would never see you again, he is my eldest

punishment I want to have you I was right

baby I'm not that strong don't have the

It fails, I only know that you leave and I stayed

wanting only hurts that ours

I'm trying to get you to come back but not anymore

I know how I feel that I don't have there what

waiting for me

but nothing I'm going to nothing

my life

I only know that you leave and I stayed

only wanting the grandmother who is no longer here

I'm trying to get you to come back but not anymore

I know how I feel like I don't have you there

inside

sorry so much friend nothing anymore

Did you like this lyrics translation?

agonía — agony

Agonía translates to "agony" or "anguish". It's a strong and dramatic word that conveys intense suffering and distress.

In the song, the artist uses it to describe the deep pain he feels after a breakup, stating, "Tengo ven la agonía" (I have been in agony). This word powerfully expresses the emotional torment and heartbreak he is experiencing, making it a striking and memorable choice.

This song, "No Sé En Qué Te Fallé" [I Don't Know How I Failed You], is a really emotional track from Santa RM featuring Clow MC.

It's all about the intense pain of a breakup where the singer is completely lost, asking, "no me quedó claro el porqué de tu partida" [it wasn't clear to me why you left]. He's looking back, trying to figure out what went wrong, saying, "no sé bien en qué fallé pero sé que te falle" [I don't know exactly how I failed, but I know I failed you]. You can feel his agony as he admits, "estoy actor de de fingir locura para curarme este dolor" [I'm tired of pretending to be crazy to cure this pain]. He's struggling to cope, with every song on the radio reminding him of her. He even says, "mi ego se arrastra por el suelo por saber que te perdí" [my ego drags on the floor knowing I lost you]. It's a raw look at heartbreak, regret, and the desperate hope that she might still care, even while fearing she's moved on with someone else.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including No Sé En Qué Te Fallé by santa rm!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

santa rm No Sé En Qué Te Fallé Lyrics