Con Todo Respetillo (En Vivo) Lyrics in English Luis R Conriquez , Joss Favela

Home / Lyrics translation / Luis R Conriquez / Con Todo Respetillo (En Vivo)

Below, I translated the lyrics of the song Con Todo Respetillo (En Vivo) by Luis R Conriquez from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

We are going to throw a role that barely

We are going to record today it is recorded here in

Telmex auditorium a new song with me

dude Josh from my compositions

compa me Favela compa What is the name of the

corrido that the corridito notice that I

I say with all due respect with everything

I respect there are people here in the team

internal of his friends and mine that he

says

how do they say always available always

is to put

because I listened more than ranch to the

I close Well with everything

repeated play it

more put like this with a whim step by step

step there is no failure says the saying

I ripped off you don't go with desire and with a

whim step by step

The friends who were there know who

They were thankful to those who did and to those

that they did not believe because from there it is grabbed

one for heaven

and a hug for those who pulled me

crazy little by little it is filling up

the eyes

If they knew how sorry we're going to start

the best is on the way i am

decreeing

get used to looking at us Always

working

what frees me is not debatable to what

want to measure yourself, I will always be here

available

and let's go pacaborca with

jam it all

and a hug for those who pulled me

crazy little by little vallenándose of water

the coconut today I enjoy greeting you seeing him

the eyes

If you knew let's start giving what

better is on the way I'm not

decreeing under shadows always

working

what is measurable is not debatable to what

want to measure yourself

always

always available

Did you like this lyrics translation?

Decretando — Decreeing / Declaring

Decretando comes from the verb decretar, meaning to decree or declare. It's a strong word that implies a formal and authoritative declaration, often with a sense of certainty about the future.

In the context of the song, the artist uses it to express a powerful belief in his future success: "Lo mejor viene en camino, lo estoy Decretando" (The best is coming, I am Decreeing it). This shows a proactive and confident mindset, making it an interesting word choice that goes beyond simple hope or desire.

Get ready for a powerful anthem about ambition and proving people wrong! In this live recording, Luis R Conriquez and Joss Favela introduce a brand new song with a powerful message. The title itself, "Con Todo Respetillo," translates to something like "With All Due Little Respect," hinting at a confident and slightly cheeky attitude.

The lyrics tell a classic story of rising from humble beginnings, starting out with nothing but determination, or as the song says, "con un capricho" (on a whim). The singer sends a message to everyone who didn't believe in him, thanking them for the motivation and noting that those who once called him "loco" (crazy) are now watching his success. It's a bold declaration that he's just getting started and is always ready for a challenge, proclaiming, "Aquí voy a estar siempre disponible" (I'll always be available here).

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Con Todo Respetillo (En Vivo) by Luis R Conriquez!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Luis R Conriquez Con Todo Respetillo (En Vivo) Lyrics