Mi Barrio Lyrics in English by Gran Rah, DJ Acres

Home / Lyrics translation / Gran Rah / Mi Barrio

Below, I translated the lyrics of the song Mi Barrio by Gran Rah from Spanish to English.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

the pride of high bridge to the house

don't forget where you come from never says

one day you have to come back that's right

I played on that court before they were

gyms listening to my scarcity with my

person the calcium when they had not

flattery there were hugs when the world

I was going a little slower flavor for me

neighborhood there is endurance high my friends the

challenge the lion eduardo the cake the pablo

How to forget them today I put into practice what

that time has taught I do not forget

those years where I grew up because they can

cut a tree but not its root I started

getting cold before making fate

I keep doing more and first it was a

apprentice the first kiss that I gave the

first woman I had the wine I drank

the without bars of Monday my mother

she would always watch me playing basketball and

I scolded in front of my friends there in the

park the fields of the cruel

painters I was a child who admired the

notebook colors were not battle

brother they were battalions but it was borders

medians by flowers past times that

were better among many streets and

drums saw cartons the demon of

tazmanian glued pants off

the houses had military playing

suggest look

in this neighborhood

the whole neighborhood wakes up

daddy's heart

this neighborhood the whole neighborhood wakes up

I close my eyes and imagine that moment

but waiting for the 180 the 372 with 50

kisses in the bowl we made magic screaming

and I'm going to take them to the against Italy

the benches in the square still live my

state lives mixed may paint them but

They are always there, there is no rain to erase my

footprint in this place high bridge land

from the cis capital of rap and let's go with me

always clear with authority without work

a church was not to pray the high

We go to the gate just to play and it is that

the evangelicals wouldn't let us in

but that was not the same we walked

much of the square very closed the rock of

done a lot more chatting in the

sower for some many people speak to me

Bad neighborhood, brother, I don't listen to you and

Now I look with nostalgia at how things

they change as the new generations command

but like everywhere bad people fifteen

against one and a dagger in the back but

there is no revenge they are only treasures of the

childhood that I now look at with love

distance

someone started my dream of being able to record

a high bridge disc represent that it is

Francisco and several mini years

this neighborhood the whole neighborhood wakes up

my neighborhood the heart of the family

minimum is not my neighborhood the whole neighborhood

wake up

what happened to my bridge people

with my streets my classes

my brother more than being and his brother

gestha and from there

my brother diego be there my family

is there

rap capital

Did you like this lyrics translation?

Get ready to dive into the heart of Puente Alto with Gran Rah's "Mi Barrio"! This song is a powerful ode to where he grew up, a place that clearly shaped him into the artist he is today. He's not just rapping about a neighborhood; he's taking us on a nostalgic journey through his childhood memories, from playing basketball with his friends to the first kiss he ever had.

Gran Rah's lyrics are full of vivid images of his past. He remembers playing on dirt courts before they were gyms, and how there were "abrazos cuando el mundo iba un poco más despacio" [hugs when the world went a little slower]. He talks about his friends, the mischief they got into, and how he'll never forget those years because "pueden cortar un árbol pero no su raíz" [they can cut down a tree but not its root]. Even though things change, and new generations come, his love for his barrio, Puente Alto, remains. It's the "capital del rap" [capital of rap] for him, a place where his dreams began, and where his heart truly belongs.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Mi Barrio by Gran Rah!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Gran Rah Mi Barrio Lyrics