Perfect Duet Lyrics in Spanish by Ed Sheeran, Beyoncé
Against all odds es una expresión que significa lograr algo a pesar de grandes dificultades o de que todo parezca estar en tu contra. Es el equivalente a "contra todo pronóstico" o "contra viento y marea".
En la canción, esta frase describe un amor que se fortalece al superar obstáculos ("Fighting against all odds"). Le da un toque épico a la historia, sugiriendo que su vínculo es tan fuerte que puede conquistar cualquier desafío que se presente.
Esta es una de las baladas más románticas que escucharás. Ed Sheeran y Beyoncé nos cuentan la historia de un amor que comenzó en la juventud y que ha superado todos los obstáculos. Empieza con Ed describiendo cómo encontró a la chica de sus sueños, diciendo: "'Cause we were just kids when we fell in love / Not knowing what it was" [Porque éramos solo niños cuando nos enamoramos / Sin saber lo que era]. La imagen central es increíblemente tierna: una pareja bailando descalza sobre la hierba, simplemente disfrutando de su canción favorita en la oscuridad.
Cuando Beyoncé entra en la canción, la historia crece. Ella responde a la visión de Ed con sus propios sueños para el futuro, un futuro que incluye un hogar y una familia. Canta sobre haber encontrado un amor "To carry more than just my secrets / To carry love / To carry children of our own" [Para llevar más que solo mis secretos / Para llevar amor / Para llevar nuestros propios hijos]. Juntos, sus voces crean un diálogo sobre un amor profundo, real y duradero, donde cada uno ve al otro como un ángel y se sienten increíblemente afortunados.
