TE PIENSO A CADA HORA Lyrics in English Dvicio

Below, I translated the lyrics of the song TE PIENSO A CADA HORA by Dvicio from Spanish to English.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Tell me you're not leaving now
If your clothes are in the closet
And in the mailbox your name is fine
Your footprints are still on the floor
And that magnet with an I love you
From some country that won't see us anymore
And now that
And now that will come without you
And it's that I think of you every hour
It's not necessary to be awake no
And the dream that now devours me
We lived it a long time ago
And now I understood that your memory won't go away if I don't let it go
I don't know what to do with so many pictures
I'm broken on the outside well on the inside
Today I undressed what can't be seen
How sad it is to admit that I was enough
And that I got used to what you gave me
We never imagined that what we had would end badly
If for me this was a beginning and for you an end
And now that will come without you
And it's that I think of you every hour
It's not necessary to be awake ohh
And the dream that now devours me
We lived it a long time ago
And it's that I think of you every hour
And I don't even make the attempt
To meet someone else
And now I understand that your memory won't go away
And now I understand that your memory won't go away
If it doesn't go with you
I'm filled with emptiness
Your memory doesn't go away it doesn't go away with you
But it goes with you
I'm filled with emptiness
Your memory doesn't go away
It doesn't go away with you
And it's that I think of you every hour
It's not necessary to be awake no
And the dream that now devours me
We lived it a long time ago
And it's that I think of you every hour
And I don't even make the attempt
To meet someone else
And now I understand that your memory won't go away
And now I understand that your memory won't go away
If I don't let go
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

devoradevours

Devora comes from the verb devorar, meaning "to devour" or "to consume completely". It's a strong, evocative verb that goes beyond simply "eating" or "consuming".

In the song, the lyric "Y el sueño que ahora me devora" (And the dream that now devours me) uses devora metaphorically. It paints a vivid picture of a dream, or perhaps a lack of sleep due to longing, completely consuming the singer, highlighting the intensity of his emotions and how deeply he's affected by the memory of his past relationship.

Dvicio's "Te Pienso a Cada Hora" ("I Think of You Every Hour") is about the ache that lingers right after a breakup, when someone is gone but their presence is still everywhere.

The verses list small, physical reminders: clothes still in the closet, a name still on the mailbox, footprints on the floor, a fridge magnet that says "I love you." None of these things are dramatic on their own, but together they make the apartment feel haunted by someone who technically isn't there anymore.

The chorus is the emotional core: no matter how hard the singer tries to move on, even meeting someone new, the memory won't leave. It follows them into sleep and into every waking hour. The song doesn't resolve that tension. It simply admits that letting go is much harder than deciding to.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including TE PIENSO A CADA HORA by Dvicio!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH TE PIENSO A CADA HORA BY DVICIO
Learn Spanish with music with 0 lyric translations from various artists including Dvicio
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn Spanish with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE DVICIO