Ashes Of Eden Lyrics in Spanish Breaking Benjamin

Below, I translated the lyrics of the song Ashes Of Eden by Breaking Benjamin from English to Spanish.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
¿Serán recompensados los fieles?
Cuando lleguemos al final
¿Me perderé la advertencia final?
De la mentira que he vivido
¿Hay alguien llamando?
Puedo ver el alma dentro
Y no soy digno
No soy digno de esto
Chorus 1
¿Estás conmigo después de todo?
¿Por qué no puedo oírte?
¿Estás conmigo en todo esto?
Entonces, ¿por qué no puedo sentirte?
Quédate conmigo, no me sueltes
Porque ya no queda nada
Quédate conmigo, no me sueltes
Hasta que caigan las cenizas del Edén
Verse 1
¿Caerá la oscuridad sobre mí?
Cuando el aire se vuelva tenue
¿Empezará la luz a atraerme?
Hacia su voluntad eterna
Puedo oír las voces que rondan
No queda nada que temer
Y sigo llamando
Sigo llamándote
Chorus 2
¿Estás conmigo después de todo?
¿Por qué no puedo oírte?
¿Estás conmigo en todo esto?
Entonces, ¿por qué no puedo sentirte?
Quédate conmigo, no me sueltes
Porque ya no queda nada
Quédate conmigo, no me sueltes
Hasta que caigan las cenizas del Edén
Bridge
No me sueltes, no me sueltes
No me sueltes, no me sueltes
No me sueltes, no me sueltes
Outro
¿Por qué no puedo oírte?
Quédate conmigo, no me sueltes
No me sueltes
Outro
Porque ya no queda nada
Quédate conmigo, no me sueltes
No me sueltes
Outro
Hasta que caigan las cenizas del Edén
Cielo sobre mí, toma mi mano
Brilla hasta que no quede nada más que tú
Outro
Cielo sobre mí, toma mi mano
Brilla hasta que no quede nada más que tú
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Ashes of Eden de Breaking Benjamin es una súplica intensa que mezcla rock alternativo y reflexión espiritual. El cantante se pregunta si la fe realmente será recompensada al final de la vida, mientras lucha con el peso de sus propios errores y la inquietante sensación de no ser digno. Entre preguntas dirigidas a un ser superior (¿estás conmigo?, ¿por qué no te siento?) y la imagen poética de las “cenizas del Edén”, la letra retrata esa batalla interna que todos tenemos cuando sentimos que la esperanza se apaga y el silencio responde a nuestras oraciones.

A lo largo de la canción, los versos alternan temor y anhelo: la oscuridad que podría envolvernos, la luz que puede rescatarnos y la insistente petición de “quédate conmigo”. Con un tono tan melancólico como esperanzador, la banda nos invita a reflexionar sobre la búsqueda de redención y la necesidad de aferrarnos a algo más grande que nosotros antes de que todo se convierta en cenizas. Así, el tema se convierte en un himno para quienes atraviesan momentos de duda y desean creer que, incluso en la caída, todavía puede brillar un destello de fe.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Ashes Of Eden by Breaking Benjamin!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ASHES OF EDEN BY BREAKING BENJAMIN
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Breaking Benjamin
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.