Young Heart Lyrics in Romanian Birdy

Below, I translated the lyrics of the song Young Heart by Birdy from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Trebuie să-ți spun la revedere, pentru moment
Asta nu înseamnă că nu te mai iubesc
Sunt încă o inimă tânără
Sunt atâtea lucruri pe care nu le știu
Și mă schimb
Verse 1
Și mă frământ de ceva vreme
Am găsit o cale să nu las să se vadă niciodată
Dar a fost prea greu
Sunt doar o inimă tânără
E timpul să dau drumul
Chorus 1
Iar tu ești lumina mea
Și sunt atât de singură
Și știu că trebuie să plec
Pierdută în noapte
Dar e doar o clipă
Roagă-te să-ți găsești drumul spre casă
Nu
Adio, iubirea mea, nu plânge
Chorus 1
Să nu ne despărțim așa
Căci chiar dacă inimile ni se frâng
Și prin tot ce se schimbă
Voi continua să te iubesc
Ooh-ooh
Chorus 1
Te iubesc
Voi continua să te iubesc
Ooh-ooh
Chorus 1
Te iubesc
Voi continua să te iubesc
Verse 2
Amintește-ți de primele zile
Și de tot timpul în care a trebuit să ne ascundem dragostea
Eram încă o inimă tânără
Mi-a fost atât de ușor să mă îndrăgostesc de tine
Și chiar dacă încă am nevoie de tine acum
Iubire, nu te voi ține pe loc
Chorus 2
Tu ești lumina mea
Și sunt atât de singură
Și știu că trebuie să plec
Pierdută în noapte
Dar e doar o clipă
Roagă-te să-ți găsești drumul spre casă
Nu
Adio, iubirea mea, nu plânge
Chorus 2
Să nu ne despărțim așa
Căci chiar dacă inimile ni se frâng
Și prin tot ce se schimbă
Voi continua să te iubesc
Ooh-ooh
Chorus 2
Te iubesc
Voi continua să te iubesc
Ooh-ooh
Chorus 2
Te iubesc
Bridge
Mi-am spus că sunt bine, că pot să mai rezist
Woah-ooh
Am încercat, dar nu mai există niciun loc unde să mă ascund
Nu pot rămâne acolo unde suntem
Vreau să rămân acolo unde suntem
Chorus 3
Adio, iubirea mea, nu plânge
Să nu ne despărțim așa
Căci chiar dacă inimile ni se frâng
Și prin tot ce se schimbă
Voi continua să te iubesc
Ooh-ooh
Chorus 3
Te iubesc
Voi continua să te iubesc
Ooh-ooh
Chorus 3
Te iubesc
Voi continua să te iubesc
Voi continua să te iubesc
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Young Heart” de Birdy este o confesiune tandră despre curajul de a-ți urma propriul drum chiar atunci când inima încă bate pentru altcineva. Artista britanică își descrie emoțiile cu sinceritate: se simte încă un suflet tânăr, plin de întrebări și de dorința de a explora lumea. Versurile ne arată un rămas-bun plin de iubire, nu de resentimente; protagonista știe că despărțirea este necesară pentru a crește, deși absența persoanei dragi lasă un gol. Mesajul cheie este clar: „Te iubesc, dar trebuie să plec”, o lecție despre maturizare și acceptarea schimbării.

Pe tot parcursul piesei, Birdy combină nostalgia amintirilor cu speranța viitorului. Imaginea luminii care ghidează și rugăciunea ca celălalt să „găsească drumul spre casă” transmit că dragostea adevărată nu se stinge când drumurile se despart. Ea promite că își va păstra afecțiunea indiferent de distanță, transformând durerea într-o declarație caldă de loialitate. „Young Heart” devine astfel un imn al eliberării responsabile: uneori, cea mai mare dovadă de iubire este să îi oferi celuilalt (și ție însuți) șansa de a evolua.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Young Heart by Birdy!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH YOUNG HEART BY BIRDY
Learn English with music with 0 lyric translations from various artists including Birdy
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.