Mauvaise Mine Lyrics in English by Zed, Ziak

Below, I translated the lyrics of the song Mauvaise Mine by Zed from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Junior à la prod, zanmé
Junior in production, zanmé
On fume nos hash dans le Série 1, OK
We smoke our hash in Series 1, OK
J'envoie l'ADAV dans ta city, hein, Soixante
I'm sending the ADAV to your city, eh, Sixty
Vas-y, ver-le comme à Philly, han, faut le milli, milli comme Meek Milly
Go ahead, see it like in Philly, han, need the milli, milli like Meek Milly
Faut savoir que le groupe il est pas fini, nan, binks
You should know that the group is not finished, no, binks
Ça sent le crime, ca sent le crime
It smells like crime, it smells like crime
J'roule mais Zed me dit qu'ca sent le stream
I'm driving but Zed tells me it smells like a stream
Igo, fonce, tartine
Igo, go for it, toast
Y a rien à faire ici, les gens m'en veulent, j'reçois des signes
There's nothing to do here, people are mad at me, I'm receiving signs
Vie d'ma mère, j'reçois des signes
My mother's life, I receive signs
Ça cligne des yeux ca m'souhaite la mort et la guigne
It blinks its eyes, it wishes me death and bad luck
Igo, la vie, c'pas un film
Igo, life is not a film
Ça signe pour deux eu, pour venir t'enlever la vie
It's a sign for two, to come and take your life
L'instru sort des abîmes
The instrumental comes out of the abyss
Si je me lève de mon bed, c'est que pour aller prendre la binga
If I get up from my bed, it's only to go binga
A.R, Rotter', Ris-Pa
A.R, Rotter', Ris-Pa
Dans la gov' ca sent la zinga, ca sent la zinga
In the government it smells like zinga, it smells like zinga
A.R, Rotter', Ris-Pa
A.R, Rotter', Ris-Pa
Dans la caisse avec mon dinga, avec mon dinga
In the crate with my dinga, with my dinga
J'ai eu des corps à terre
I had bodies on the ground
Faut pas t'attacher à la vie
Don't get attached to life
J'ai vu des armes par terre, personne y sait elle est à qui
I saw weapons on the ground, no one knows who they belong to
J'ai dû mettre des gens à gauche
I had to put people on the left
Pile là où le mal sévit
Right where evil rages
J'mets trop de force dedans
I put too much force into it
On m'renvoie jamais le service
I never get the service back
J'guette comme des signes
I watch for signs
Tu vois pas qu'les kheys ont mauvaise mine
Don't you see that the kheys look bad
J'guette, j'guette comme des signes
I watch, I watch like signs
Tu vois pas qu'les kheys ont mauvaise mine
Don't you see that the kheys look bad
J'ai dû mettre des gens à gauche
I had to put people on the left
Pile là où le mal sévit
Right where evil rages
J'mets trop de force dedans
I put too much force into it
On m'renvoie jamais le service
I never get the service back
J'guette comme des signes
I watch for signs
Tu vois pas qu'les kheys ont mauvaise mine
Don't you see that the kheys look bad
J'guette comme des signes
I watch for signs
Tu vois pas qu'les kheys ont mauvaise-
Don't you see that the kheys have bad-
S'il faut, même j'l'ingère mais j'leur donnerai jamais la SIM
If necessary, I even ingest it but I will never give them the SIM
Chez moi, ça arrache des da-bis même quand c'est fermé le Lundi
At my place, it's a hit even when it's closed on Monday
L'an-ienc a pas le droit de quitter le territoire
The an-ienc has no right to leave the territory
Il s'fait les plus chers restos d'Paris
It's the most expensive restaurants in Paris
500 chevaux, prends tes paris
500 horses, take your bets
C'est le chien de bataille, pas de théorie
It's the battle dog, no theory
J'ferme un œil pour qu'mon tir soit plus adroit
I close one eye so that my shot is more skillful
J'connais peu d'choses qui arrivent à pied jusqu'à toi
I don't know many things that can reach you on foot
Et tu connais les traitements, trous dans leurs vêtements
And you know the treatments, holes in their clothes
Jusqu'à ce que l'homme s'effondre
Until the man collapses
On est pire que très conscients de c'qu'on fait
We are worse than very aware of what we are doing
C'est même pour ça qu'on se défonce
That's why we get high
Là, là j'suis trop mauvais, j'commence à déteindre sur les bons
There, there I'm too bad, I'm starting to rub off on the good ones
J'ai touché le jouet dans la portière
I touched the toy in the door
Fallait pas me sortir de mes gonds
Shouldn't have taken me out of my hinges
On s'est pétés pour rattraper le passé
We farted to catch up with the past
Pas pour que tu causes de mon bif
Not for you to talk about my beef
C'est mieux que toi et moi on se considère
It's better that you and I consider each other
Comme des étrangers dans la ville
Like strangers in the city
A.R, Rotter', Ris-Pa
A.R, Rotter', Ris-Pa
Dans la gov' ca sent la zinga, ca sent la zinga
In the government it smells like zinga, it smells like zinga
J'ai du mettre des gens à gauche
I had to put people on the left
A.R, Rotter', Ris-Pa, dans la caisse avec mon dinga
A.R, Rotter', Ris-Pa, in the crate with my dinga
J'mets trop de force dedans
I put too much force into it
J'ai dû mettre des gens à gauche
I had to put people on the left
Pile là où le mal sévit
Right where evil rages
J'mets trop de force dedans
I put too much force into it
On m'renvoie jamais le service
I never get the service back
J'guette comme des signes
I watch for signs
Tu vois pas qu'les kheys ont mauvaise mine
Don't you see that the kheys look bad
J'guette, j'guette comme des signes
I watch, I watch like signs
Tu vois pas qu'les kheys ont mauvaise mine
Don't you see that the kheys look bad
J'ai dû mettre des gens à gauche
I had to put people on the left
Pile là où le mal sévit
Right where evil rages
J'mets trop de force dedans
I put too much force into it
On m'renvoie jamais le service
I never get the service back
J'guette comme des signes
I watch for signs
Tu vois pas qu'les kheys ont mauvaise mine
Don't you see that the kheys look bad
J'guette comme des signes
I watch for signs
Tu vois pas qu'les kheys ont mauvaise-
Don't you see that the kheys have bad-
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FRENCH WITH MUSIC
Learn French with music with 6318 lyric translations from various artists including Zed
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ZED