5 Sur 5 Lyrics in English by Zed

Below, I translated the lyrics of the song 5 Sur 5 by Zed from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ok
Okay
Hey, hey
Hey, hey
Ok, ok
Okay, okay
Ok, hey
Okay, hey
Je me suis détaillé be-bar, je sors de deux barres
I detailed myself be-bar, I come out of two bars
Connu mais ça m'est égal
Known but I don't care
Viande rouge sur la table
Red meat on the table
J'fais bouffer mes gars, y a pas de vegan
I make my guys eat, there are no vegans
La copine, elle plaisante, hein?
The friend is joking, right?
Parce qu'elle m'a pris pour un plaisantin
Because she took me for a joke
T'habitue pas à ma présence, hein?
You can't get used to my presence, can you?
Je disparaîtrai avec aisance, hein
I will disappear with ease, eh
Sur la file de gauche
On the left lane
J'bombarde comme un malade dans la ville
I bomb like crazy in the city
Beaucoup de bruit dans Paname, rafale en Can-Am
Lots of noise in Paname, gust in Can-Am
C'est pratique, c'est sans la vitre
It's practical, it's without the glass
Des milli, des milli, j'en veux plus de cinquante, hein
Milli, milli, I want more than fifty, eh
Donc j'serai là en pétard à cinquante ans
So I'll be here as a firecracker at fifty
Et fais tes affaires si t'es pas content
And do your business if you're not happy
Me fais pas perdre mon temps, tête de mes tontons
Don't waste my time, head of my uncles
J'ai prié pour pas être impliqué
I prayed not to be involved
Longtemps, longtemps, longtemps, mais
Long, long, long, but
Les aléas de la vie ont fait que
The vagaries of life have meant that
Fallait des montants, montants, mec
Needed amounts, amounts, man
J'ai pris un peu d'gabarit, pris un peu d'gabarit
I took a little size, took a little size
Hein, c'est pour mes Kinas, pour mes Larry
Eh, it's for my Kinas, for my Larrys
Mes dingueries font pas crari
My crazy things aren't scary
Quand ils te disent qu'ils vont te Cali
When they tell you they're going to Cali you
On arrive à soixante
We arrive at sixty
On repart à soixante
We leave at sixty
J'ai le joujou dans la sacoche
I have the toy in the bag
Si j't'étrangle, igo tu tapotes
If I strangle you, igo you tap
On arrive à soixante
We arrive at sixty
On repart à soixante
We leave at sixty
J'ai le joujou dans la sacoche
I have the toy in the bag
Si j't'étrangle, igo tu tapotes
If I strangle you, igo you tap
Mon cœur, il est coupé au millimètre
My heart is cut to the millimeter
T'sais qu'il est coupé au millimètre
You know it's cut to the millimeter
J'peux que leur donner du minimum
I can only give them the minimum
De mon amour, du minimum
Of my love, at least
Le Viano est rempli, les planches l'sont aussi
The Viano is full, the boards are too
On m'a demandé de changer la tracklist
I was asked to change the tracklist
J'suis bien trop grossier
I'm way too rude
Cinq sur cinq
Five out of five
Oh, cinq millions
Oh, five million
Cinq millions
Five million
Il m'faut plus de cinq millions
I need more than five million
I'm out on the town, another dream, oh
I'm out on the town, another dream, oh
Et j'resterai low down
And I will stay low down
Faut une soixantaine, oh
Needs around sixty, oh
Ah, Soixante, he-hey
Ah, Sixty, he-hey
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FRENCH WITH MUSIC
Learn French with music with 6318 lyric translations from various artists including Zed
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ZED