LMPL Lyrics in English by Zed

Below, I translated the lyrics of the song LMPL by Zed from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Hey
Hey
Soixante
Sixty
J'attache mes lacets pour les terminer
I tie my shoelaces to finish them
C'qu'il y a dans l'assiette, faut l'terminer
What's on the plate, you have to finish it
Tu sais qu'tout en bas, d'autres meurent de faim
You know that down there, others are dying of hunger
Donc c'qu'on a commencé, on doit le terminer
So what we started, we must finish
Dis-moi, toi, c'est quoi ton 'blème?
Tell me, what's your problem?
Comment tu veux qu'j'me force à les aimer?
How do you expect me to force myself to love them?
Comment? Comment s'attacher à l'humain
How? How to become attached to humans
Alors qu'il a créé d'quoi s'allumer?
So that he created something to light up?
Oh, rue Ménilmontant, j'recompte les montants
Oh, rue Ménilmontant, I’m counting the amounts again
Les investisseurs sont contents
Investors are happy
Chacun fait son temps, choisis bien ton camp
Everyone has their time, choose your side wisely
On s'ra pas indulgent longtemps
We won't be forgiving for long
J'veux cinq chiffres à la suite
I want five numbers in a row
Sur le hazi, ça sent l'feu
On the hazi, it smells like fire
Moins d'quatre balles sur ta tête
Less than four bullets on your head
Pour régler nos contentieux
To settle our disputes
J'ai mis plus d'six ans à monter les marches
It took me more than six years to climb the stairs
Maintenant j'fais tout pour faire monter les miens
Now I do everything to raise mine
J'repense aux daronnes qui parlaient de moi
I think back to the women who spoke about me
Sans savoir tout c'qu'j'ai enduré pendant les matchs
Without knowing everything I endured during the matches
Couronne en paille, toi, tu crois qu't'es quelqu'un
Straw crown, you think you're someone
Repasse devant, toi, on t'salam même pas
Go back to the front, we won't even greet you
Très peu de selfies en une heure ou deux
Very few selfies in an hour or two
Toi, t'as pété plus haut qu'Victor Wembanyama
You farted higher than Victor Wembanyama
Baby, j'm'investis
Baby, I'm invested
Sur nous deux, j'te mens pas
About the two of us, I'm not lying to you
Mais j'porterai pas le string
But I won't wear the thong
Nan, baby, j'suis pas Lomepal
Nah, baby, I'm not Lomepal
Au milieu d'ce terrain
In the middle of this land
Comme Carrick et Lampard
Like Carrick and Lampard
J't'achèterai pas de quincailleries
I won't buy you hardware stores
La bague est à plus de 20 carats
The ring is over 20 carats
T'as voulu m'faire en douce
You wanted to sneak up on me
T'as voulu m'faire en douce
You wanted to sneak up on me
Obligé d'te la mettre vers les genoux
Forced to put it on your knees
Tellement la tête elle est cramée aux billets
Her head is so burnt out with tickets
J'ai demandé un pote de s'mettre devant les toilettes
I asked a friend to stand in front of the toilet
Airbnb, on vérifie si y a pas d'caméras
Airbnb, we check if there are any cameras
Cachées sur les murs dans les toilettes
Hidden on the walls in the toilets
Ma baby ne fait que m'demander mon venin
My baby only asks for my venom
Donc j'lui ai craché mon venin
So I spat my venom at him
Pourtant c'est pas sûr qu'on s'reverra demain
However, it's not certain that we'll see each other again tomorrow
J'suis l'genre de niggas qui dit la vérité
I'm the type of nigga that tells the truth
Qui vient déjà capuché au premier rabord
Who comes already hooded to the first ledge
J'ai un peu les mains en sang
My hands are a little bloody
Faudra qu'tu m'comprennes et qu'tu sois d'accord
You will have to understand me and agree
Baby, j'm'investis
Baby, I'm invested
Sur nous deux, j'te mens pas
About the two of us, I'm not lying to you
Mais j'porterai pas le string
But I won't wear the thong
Nan, baby, j'suis pas Lomepal
Nah, baby, I'm not Lomepal
Au milieu d'ce terrain
In the middle of this land
Comme Carrick et Lampard
Like Carrick and Lampard
J't'achèterai pas de quincailleries
I won't buy you hardware stores
La bague est à plus de 20 carats
The ring is over 20 carats
T'as voulu m'faire en douce
You wanted to sneak up on me
T'as voulu m'faire en douce
You wanted to sneak up on me
Eh, obligé d'te la mettre vers les genoux
Eh, I have to put it on your knees
J'ai mis plus d'six ans à monter les marches
It took me more than six years to climb the stairs
Maintenant j'fais tout pour faire monter les miens
Now I do everything to raise mine
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN FRENCH WITH MUSIC
Learn French with music with 6318 lyric translations from various artists including Zed
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ZED