QUEMARÁS Lyrics in English Wos , Indio Solari
Below, I translated the lyrics of the song QUEMARÁS by Wos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Quemarás el dolor
you will burn the pain
En el fuego más sagrado de hoy
In today's most sacred fire
Y buscarás el amor
And you will look for love
En un rastro ciego de lo que ya no sos
In a blind trail of what you are no longer
Y quemarás el rencor
And you will burn the resentment
En el fuego de un infierno precoz
In the fire of an early hell
Y buscarás esa voz
And you will search for that voice
Que te recuerde para siempre quién so'
Let it remind you forever who you are
Y eso es así, ya lo verás
And that's how it is, you'll see
Hay gente arraigada solo a su mezquindad
There are people rooted only in their meanness
Y en la desazón de no adueñarse del sol
And in the disappointment of not taking over the sun
Perdieron las alas de la fraternidad
They lost the wings of brotherhood
Pájaro enfermo, sueña que vuela dormido
Sick bird, dreams that it flies in its sleep
Buscando en el cielo un sentido
Searching the sky for meaning
Las nubes le hacen de nido fractal
The clouds make it a fractal nest
Donde cantará
Where will he sing
Quemarás el dolor
you will burn the pain
En el fuego más sagrado de hoy
In today's most sacred fire
Y buscarás el amor
And you will look for love
En un rastro ciego de lo que ya no sos
In a blind trail of what you are no longer
Y quemarás el rencor
And you will burn the resentment
En el fuego de un infierno precoz
In the fire of an early hell
Y buscarás esa voz
And you will search for that voice
Que te recuerde para siempre quién sos
May it remind you forever who you are
Podés resistirte a todo
You can resist everything
Menos a la tentación en tus modos
Less temptation in your ways
El amor es un sentir y también una idea
Love is a feeling and also an idea
Menos sabemos, más sospechamos
The less we know, the more we suspect
Y de allí en más todo es del silencio
And from then on everything is silence
Camas hay cientas
There are hundreds of beds
Y en todas sueña lo mismo
And in all of them they dream the same
Le besa la boca al abismo
He kisses the mouth of the abyss
Perdido en ese erotismo irreal
Lost in that unreal eroticism
Él cantará
he will sing
Quemarás el dolor
you will burn the pain
En el fuego más sagrado de hoy
In today's most sacred fire
Y buscarás el amor
And you will look for love
En un rastro ciego de lo que ya no sos
In a blind trail of what you are no longer
Y quemarás el rencor
And you will burn the resentment
En el fuego de un infierno precoz
In the fire of an early hell
Y buscarás esa voz
And you will search for that voice
Que te recuerde para siempre quién sos
May it remind you forever who you are
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.