NIÑO GORDO FLACO Lyrics in English Wos , Ca7riel
Below, I translated the lyrics of the song NIÑO GORDO FLACO by Wos from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
No sé qué cuento no' vamo' a comer hoy
I don't know what story we're not going to eat today
Cada vez estoy más cerca del sol
I'm getting closer to the sun
Ya no sé dónde poner el amor
I don't know where to put love anymore
Si el mundo gira, ¿qué mierda vo' a hacer yo?
If the world spins, what the fuck am I going to do?
No sé qué cuento no' vamo' a comer hoy
I don't know what story we're not going to eat today
Cada vez estoy más cerca del sol
I'm getting closer to the sun
Y ya no sé dónde poner el amor
And I don't know where to put love anymore
Si el mundo gira, ¿qué mierda vo' a hacer yo, yo? Yeah
If the world spins, what the fuck am I going to do, me? yeah
El mundo gira y lo' men tirando mentira'
The world revolves and it's lying
Si soy franco, un tirador siempre me tira
If I'm blunt, a shooter always shoots me
Esta oveja no se puede esquilar
This sheep can't be sheared
Les va a salir mal, mm
It's going to go wrong, mm
Ey, ya no sé ni para qué me enrosco
Hey, I don't even know why I curl up
Buscando delicia' en el jardín del bosco
Looking for delight' in the garden of the forest
No sé, siempre te ponen un kiosco
I don't know, they always put you in a kiosk
Pa' que lo que tengas te parezca poco
So that what you have seems little to you
Uh-uh, no tengo problema' de actitud
Uh-uh, I don't have an attitude problem
Bebé, no tengo gana' de activar
Baby, I don't feel like activating
No soy una bomba, loco, me quiere' explotar
I'm not a bomb, crazy, he wants to explode me
Pierdo calidad, mm
I lose quality, mm
Sigo tranquilo y ya fue
I'm still calm and that's it
Sigo buscando lo mío desde que empecé
I keep looking for mine since I started
Y aunque cambié
and although I changed
Con los gile' nunca me arrodillé
With the gile' I never knelt
No sé qué cuento no' vamo' a comer hoy
I don't know what story we're not going to eat today
Cada vez estoy más cerca del sol
I'm getting closer to the sun
Ya no sé dónde poner el amor
I don't know where to put love anymore
Si el mundo gira, ¿qué mierda vo' a hacer yo? Oh, no
If the world spins, what the fuck am I going to do? Oh no
No sé qué cuento no' vamo' a comer hoy (yeah, yeah)
I don't know what story we're not going to eat today (yeah, yeah)
Cada vez estoy más cerca del sol
I'm getting closer to the sun
Y ya no sé dónde poner el amor
And I don't know where to put love anymore
Si el mundo gira, ¿qué mierda vo' a hacer yo, yo? Yeah (uoh-uoh)
If the world spins, what the fuck am I going to do, me? Yeah (uoh-uoh)
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE WOS