Hazme Olvidarla Lyrics in English Willie Gonzalez
Below, I translated the lyrics of the song Hazme Olvidarla by Willie Gonzalez from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Tomame en tus brazos
Take me in your arms
embriagame de amor
intoxicate me with love
y llena mis sentidos de ti...
and fill my senses with you...
pon tu boca pequeña y dentro de la mia
put your small mouth and inside of mine
y dame un beso sin fin.
and give me an endless kiss.
Quitame el aliento
Take my breath
de tanto amarme amada
from loving me so much beloved
y no me dejes pensar
and don't let me think
echa afuera de mi pecho
get off my chest
este amor que aun le tengo
this love that I still have
abrigame, consuelame, liberame de este sufrimiento
shelter me, comfort me, free me from this suffering
coro:
chorus:
Hazme olvidarla, por favor, hasme olvidarla
Make me forget her, please, make me forget her
hazme sentir que no es la unica mujer
make me feel that she is not the only woman
borra sus huellas de mi mente y de mi alma ... arrancala de mi piel
she erases her traces from my mind and my soul... tear her from my skin
Hazme olvidarla, para siempre, hazme olvidarla
Make me forget her, forever, make me forget her
llena el vacio que dejo mi corazon
fill the void left in my heart
un aguijon con otro dicen que se saca
one sting with another they say that she is taken out
hazme olvidarla con tu amor
make me forget her with your love
Quedate a mi lado
Stay by me
dame tu calor
give me your warmth
deja que me refugie en ti
she lets me take refuge in you
pon tu boca pequeña dentro de la mia
put your little mouth inside of mine
abriagame, consuelame, liberame de esta pesadilla
Open me up, comfort me, free me from this nightmare
Coro
Chorus
Y hazme olvidarla, por favor, hasme olvidarla
And make me forget her, please, make me forget her
hazme sentir que no es la unica mujer
make me feel that she is not the only woman
borra sus huellas de mi mente y de mi alma ... arrancala de mi piel
she erases her traces from my mind and my soul... tear her from my skin
y Hazme olvidarla, para siempre, hasme olvidarla
and make me forget her, forever, make me forget her
llena el vacio que dejo mi corazon
fill the void left in my heart
un aguijon con otro dicen que se saca
one sting with another they say that she is taken out
hazme olvidarla con tu amor
make me forget her with your love
ayudame
Help me
Hazme olvidarla por favor , con tu amor ...
Make me forget her please, with your love...
acompañame a creer de nuevo en el amor.
accompany me to believe again in love.
Hazme olvidarla por favor , con tu amor ...
Make me forget her please, with your love...
dame una oportunidad a sentirme bien dichoso.
Give me a chance to feel very happy.
Hazme olvidarla por favor, con tu amor ...
Make me forget her please, with your love...
abrigame que tengo frio, anda dame tu calor, dame tu amor.
Wrap me up because I'm cold, come on, give me your warmth, give me your love.
Hazme olvidarla por favor, con tu amor ...
Make me forget her please, with your love...
es q yo siento que sabes valorar; lo es amor verdadero.
It is that I feel that you know how to value; it is true love.
Hazme olvidarla por favor, con tu amor ...
Make me forget her please, with your love...
dame, dame un beso sin fin, llename de ti.
Give me, give me an endless kiss, fill me with you.
Hazme olvidarla por favor, con tu amor ...
Make me forget her please, with your love...
consuelame, liberame, amandome con deseos inrrevocables.
comfort me, set me free, loving me with irrevocable desires.
Hazme olvidarla por favor, con tu amor ...
Make me forget her please, with your love...
y con tus actos, desprende de mi la escencia de aquella mujer.
And with your actions, remove from me the essence of that woman.
Hazme olvidarla por favor, con tu amor ...
Make me forget her please, with your love...
amor, amor, amor, amor, amor, amor
love, love, love, love, love, love
yo nunca habia sentido asi el amor.
I had never felt love like this.
Hazme olvidarla por favor, con tu amor ...
Make me forget her please, with your love...
hoy te agradesco el calor que has brindado en mi
Today I thank you for the warmth that you have given me
Hazme olvidarla por favor, con tu amor ...
Make me forget her please, with your love...
pido un aplauso para el amor que a mi ha llegado.
I ask for applause for the love that has come to me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © CONCORD MUSIC PUBLISHING LLC
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE WILLIE GONZALEZ